Dieser Text wurde heute auf dem englischsprachigen Teil der Seite veröffentlicht:
Liebe Genossen und Freunde,
wir wurden von vielen unserer internationalen Leser wiederholt gefragt, ob wir öfter texte auf englisch publizieren können. Wir haben dieses Thema unter den Autoren von Dem Volke Dienen diskutiert und entschieden, dass wir anfangen werden täglich Texte auf englisch zu publizieren. Diese Texte werden nicht einfach englische Übersetzungen von Texten die auf deutsch publiziert wurden sein, welche von jetzt an einen stärkeren Fokus auf die nationale Lage in den deutschsprachigen Ländern haben wird. Natürlich, wenn wir denken dass deutsche Texte von allgemeinem Interesse sind, werden wir sie auf englisch übersetzen und veröffentlichen.
Wir möchten daran erinnern, dass der Inhalt dieser Website von einer Gruppe unabhängiger Autoren geschrieben wird, wie erklärt in „Über uns“ „Wir, die diese Website betreiben, sind Einzelpersonen, die Interesse daran haben Informationen und Materialien über die ideologische und politische Entwicklung der internationalen revolutionären Bewegungen im deutschsprachigen Raum einem breiten Publikum zur Verfügung zu stellen. Die Inhalte der einzelnen Artikel entsprechen, wenn nicht anders angegeben, den Meinungen der jeweiligen Autoren. Zu den diversen Parteien und Organisationen, die sich unter dem Punkt „Links“ und im RSS-Feed finden besitzen wir keinerlei organisatorische Verbindung, für die Inhalte der jeweiligen Websites tragen wir keine Verantwortung.“ und kein offizieller Kanal irgendeiner Organisation ist.
Wir hoffen, dass diejenigen englischsprachigen Genossen, die einen Link auf uns gesetzt haben, entweder den englischen Link hinzufügen oder ihn von dem deutschen auf den englischen Link ändern. Wir begrüßen auch herzlich Beiträge von Genossen aus der ganzen Welt, insbesondere von den Genossen aus unterdrückten Nationen.
Der Link für die englische Seite ist: http://www.demvolkedienen.org/index.php/en/
Der Link für die deutsche Seite ist: http://www.demvolkedienen.org/index.php/de/
Mit internationalistischen Grüßen
Die Autoren von Dem Volke Dienen
