Wir publizieren hier eine inoffizielle Übersetzung eines Beitrags der FDLP-EC vom 13.10.
Die peruanische Direktion für Terrorismusbekämpfung (DIRCOTE) war an außergerichtlichen Hinrichtungen und dem Verschwindenlassen von Personen beteiligt; die Direktion, die laut den vor der peruanischen Wahrheitskommission bestätigten Vorwürfen blutige Anschläge gegen die Bevölkerung verübt hat, um die Kommunistische Partei Perus (PCP) zu beschuldigen, hat gegen einen ecuadorianischen Bauern, der in einer indigenen Gemeinde in Imbabura wohnt (und der nie einen Fuß auf peruanisches Territorium gesetzt hat), eine "juristische" Klage wegen "Befürwortung des Terrorismus" eingereicht, weil er in seinen sozialen Netzwerken Erklärungen und Plakate zur Unterstützung des Volkskriegs in Peru und zu Ehren von Vorsitzenden Gonzalo veröffentlicht hat.
Die DIRCOTE, die den territorialen Charakter ihrer Gesetze ignoriert; ohne jegliches juristisches Verfahren, um eine Vorladung zur Aussage eines Bürgers zu stützen, der auf peruanischem oder ecuadorianischem Territorium kein Verbrechen begangen hat; die elementarsten Grundsätze des internationalen Rechts verletzend; indem sie die juristische Struktur des alten Staates Ecuador bombardieren, in dem die so genannte "Befürwortung des Terrorismus" nicht kriminalisiert wird, sondern mit der außergerichtlichen Unterstützung des Regimes von Guillermo Lasso, der nationalen Polizei und des Kanzleramtes, greifen sie einen Sympathisanten der Kämpfe der Völker an und zeigen damit deutlich, dass sie die internationale Unterstützung einer der bedeutendsten Revolutionen des internationalen Proletariats nach der Kulturrevolution in China, der Revolution der Neuen Demokratie in Peru, einschüchtern und/oder einschränken wollen.
Diese zügellosen Hyänen träumen, wenn sie glauben, dass sie die Bauernmassen einschüchtern können, damit sie ihre Unterstützung für den Volkskrieg in Peru nicht zeigen, geschweige denn, dass sie aufhören, ihre Bewunderung, Zuneigung und ihren Respekt für einen der größten Kommunisten, der der Vorsitzende Gonzalo war und ist, zu empfinden und auszudrücken.
Dies sind die Ergebnisse der Anwesenheit eines miserablen und opportunistischen Banditen wie Castillo in der peruanischen Präsidentschaft; ein Rondero, ein Retrechero, der dem konterrevolutionären Kampf offen zugetan ist. Dieser uneheliche Sohn von Movadef und Patria Roja, mit den Ansprüchen eines Kaziken, will nun die DIRCOTE instrumentalisieren, um die Unterstützung zu neutralisieren, die der Volkskrieg in Peru hat, die Genossen der PCP und die weltweite Anerkennung des Vorsitzenden Gonzalo und seines allmächtigen Gedankens, einer unschlagbaren Waffe, die das internationale Proletariat bereits besitzt.
Die Front zur Verteidigung der Kämpfe des ecuadorianischen Volkes ist in kämpferischer Solidarität mit dem bäuerlichen Genossen; darüber hinaus verurteilen wir das Lasso-Regime und die Beamten des Außenministeriums, die sich in ihrer Eigenschaft als Handlanger des Imperialismus dieser Illegalität hingeben. Wir verteidigen das Recht der Klasse, den proletarischen Internationalismus in die Praxis umzusetzen, der Völker, ihre Fahnen der Befreiung zu erheben, zu rebellieren und unermüdlich für die Eroberung der Macht zu kämpfen, bis zum Tod.
ES LEBE DER VOLKSKRIEG IN PERU!
EWIGER RUHM UND EHRE DEM VORSITZENDEN GONZALO!
ES LEBE DAS GONZALODENKEN!
ES LEBE VORSITZENDE GONZALO, IN DEN HERZEN UND KÄMPFEN DER UNTERDRÜCKTEN VÖLKER DER WELT!
 |
 |
 |
