Lateinamerika

Wir veröffentlichen hier eine inoffizielle Übersetzung von der Nachricht des Todes zweier Genossen in Brasilien:

Wir teilen hier eine inoffizielle Übersetzung einer Erklärung der Volksbewegung Peru(MPP), veröffentlicht auf der Webseite des Verein Neue Demokratie – Deutschland:

Anlässlich des 30. Jahrestags des heldenhaften Kampfes von Santa Elina veröffentlicht Resistência Camponesa eine Reihe von Beiträgen - historische Texte, Fotos und Videos, die dieses heroische Kapitel in der Geschichte des brasilianischen Volkes und seines langjährigen Kampfes um Land erneut aufleben lassen. Der Film wurde 2015 zu Ehren des 20. Jahrestags produziert.

Rund 130 Bauernfamilien besetzten das Landgut Rincão de São Brás in Viamão, im Großraum Porto Alegre, der Haupt- und größten Stadt im Bundesstaat Rio Grande do Sul, in den frühen Morgenstunden des 25. August. Sie fordern die Aufteilung des besetzten Landes.

Hiermit teilen wir eine inoffizielle Übersetzung von Auszügen eines Artikels von A Nova Democracia:

Wir teilen hier eine inoffizielle Übersetzung eines Artikels A Nova Democracia über die anhaltende Attacken des alten Staates und des Latifundiums gegen das Bauerngebiet Valdiro Chagas in Rondônia.

Bolsonaro-Anhänger versuchen, die Liga der Armen Bauern zu dämonisieren, um deren Recht auf den Kampf um Land zu zerstören – ein wichtiger Beitrag von A Nova Democracia

Das neue Album des revolutionären Rappers „Bandera Roja“ (Rote Fahne) aus Chile ist vor kurzem erschienen.