DEM VOLKE DIENEN

Lateinamerika

Details
Kategorie: Lateinamerika

Wir veröffentlichen eine inoffizille Übersetzung eines Artikels von A Nova Democracia (AND).

Details
Kategorie: Lateinamerika

Wir veröffentlichen eine inoffizielle Übersetzung eines Artikles von A Nova Democracia (AND)

Details
Kategorie: Lateinamerika

Wir veröffentlichen eine inoffizielle Übersetzung eines kurzen Artikels von A Nova Demoracia (AND), in dem Aktionen gegen den Terror des alten Staates im Complexo do Alemão vom 21. Juli dokumentiert werden.

Unsere Redaktion hat  Bilder von zwei Transparenten erhalten, die von Studenten der Staatlichen Universität von Rio de Janeiro (Uerj) und der Bundesuniversität Fluminense (UFF) aufgehängt wurden, um die terroristische Operation im Complexo do Alemão anzuprangern, die am 21. Juli vom Spezialeinsatzbataillon (Bope) und der Koordination der Spezialressourcen (Core) der Militär- und Zivilpolizei durchgeführt wurde.

Details
Kategorie: Lateinamerika

Wir veröffentlichen eine inoffizielle Übersetzung eines Artikels über den Volksaufstand in Panama, der auf A Nova Democracia veröffentlich wurde und die uns zugeschickt wurde. In dem Originalartikel findet ihr zusätzliche Videos.

Details
Kategorie: Lateinamerika

Wir veröffentlichen eine inoffizielle Übersetzung eines Textes der kolumbianischen Genossen.

Ein neuer Tag der Wahlfarce in Kolumbien ist zu Ende gegangen. Inmitten einer wachsenden Unzufriedenheit des Volkes, die in den letzten Jahren in großen Massenaufständen zum Ausdruck kam, und eines scharfen Kampfes innerhalb der herrschenden Klassen, um zu bestimmen, wer der Verwalter des kolumbianischen Staates sein wird (d.h. der Verwalter der Geschäfte der Großbourgeoisie und der Großgrundbesitzer, Lakaien des Imperialismus), ist der Sieger der Opportunist und Vertreter der bürokratischen Fraktion der kolumbianischen Großbourgeoisie: Gustavo Petro.

Details
Kategorie: Lateinamerika

Wir dokumentieren eine inoffizielle Übersetzung einer Erklärung von der Website der Front zur Verteidigung der Kämpfe des Volkes - Ecuador, die uns zugeschickt worden ist.

Details
Kategorie: Lateinamerika

In Paraguay demonstrierten Bauern am 29. Juni vor dem Innenministerium in der Hauptstadt Asunción, um gegen die jüngste gewaltsame Vertreibung von Bauern in Zavala Cué zu protestieren. Die Demonstranten forderten die Freilassung politischer Gefangener und die Aufhebung des Riera-Zavala-Gesetzes, das die Strafen für „Eindringen in Privateigentum" erhöht.

Details
Kategorie: Lateinamerika

Wir veröffentlichen eine inoffizielle Übersetzung einer Erklärung des brasilianischen Zentrums für Solidarität mit den Völkern, die uns zugeschickt wurde.