Wir freuen uns, eine inoffizielle Übersetzung der Bekanntmachung zur ersten Ausgabe der Zeitschrift der Volksfrauenbewegung Brasiliens zu veröffentlichen.

Mit großer Zufriedenheit und revolutionärem Optimismus startet die MFP – Volksfrauenbewegung – die erste Ausgabe ihrer Zeitschrift Nova Aurora (Neues Morgenrot). Dies ist das Ergebnis eines Projekts, an dem wir seit einigen Jahren gearbeitet haben, damit unsere Genossinnen ein Material für politische Schulungen in die Hände bekommen, das weit in Studiengruppen und zur Ausbildung der Frauen des Volkes genutzt werden soll. Es ist notwendig, dass wir an politischen und theoretischen Kämpfen mit einem überzeugten Klassenstandpunkt teilnehmen, um gegen alle reaktionären Verzerrungen zu kämpfen, die darauf abzielen, Frauen in den alten Fesseln der Familie als wirtschaftliche Zelle, der individuellen und entfremdenden Hausarbeit und der engen Perspektiven der vier Wände des Hauses gefangen zu halten. Wir müssen auch, als eine Seite derselben Medaille, den opportunistischen Auffassungen des bürgerlichen und kleinbürgerlichen Feminismus entgegenwirken, die die falsche Idee predigen, dass es möglich sei, dass Frauen sich innerhalb des kapitalistischen Systems befreien. Frauen haben eine Welt zu gewinnen, wir müssen mit alten Auffassungen und Geringschätzung brechen und den Mut haben, die neue Welt zu erobern, die nur mit der Revolution der revolutionären Klassen unter der Führung des Proletariats erobert werden kann. Mit diesem Ziel präsentieren wir die Zeitschrift, um eine marxistische Debatte mit all jenen zu schaffen, die ernsthaft dazu bereit sind.

Die Zeitschrift ist in verschiedenen MFP-Zentren in ganz Brasilien erhältlich, die Vorträge, Debatten und die Organisation von Volksschulen anlässlich der Veröffentlichung der Zeitschrift zur Studie der Artikel durchführen werden. Im Folgenden findet ihr den Inhalt mit den Titeln der Artikel. Wir werden euch bald weitere Neuigkeiten bringen!

 

Inhalt

Editorial

Sandra Lima: die Vollständigkeit einer proletarischen Revolutionärin

INTERNATIONALE SITUATION: Allgemeine Krise des Imperialismus, Kriege und Revolution

Umm Saad – das Porträt des Heldentums der palästinensischen Mutter

Nur mit der Mobilisierung und dem REVOLUTIONÄREN KAMPF der Massen wird es eine Demokratische Revolution geben

„Der revolutionäre Bauernkrieg wird ganz Brasilien erschüttern“ – Interview mit einer Führungspersönlichkeit der Liga der Armen Bauern (LCP)

Frauen in der indischen Revolution

„Vor nichts Angst, niemals fallend“ – Es lebe das 52-jährige Bestehen der heroischen und unsterblichen Araguaia-Guerilla!

Bekämpft Vergewaltigung und aller sexuellen Gewalt gegen Frauen und Kinder als Teil der Zerschlagung dieser alten Ordnung der Ausbeutung und Unterdrückung

Marxistische Kritik des falschen Radikalismus und Opportunismus des kleinbürgerlichen „radikalen“ Feminismus

„Postmodernismus“ und Feminismus: Individualismus und bürgerlicher Relativismus im Dienste des Imperialismus

 

Entfesselt den revolutionären Zorn der Frauen!

 

nova aurora capa nova aurora sumario