Mit Fischmessern, Sensen, Hacken, Fahnen der Liga der armen Bauern (LCP) und einem großen Banner mit der Aufschrift „Das Risiko, das der Stock eingeht, geht auch die Machete ein!“, vertrieben Bauern, unterstützt von Studenten, eine Truppe von über 50 bewaffneten Auftragsmördern und Polizisten aus verschiedenen Städten während einer paramilitärischen Aktion im Engenho do Barro Branco, Jaqueira, Pernambuco, am 28. September.
Der Versuch der illegalen Räumung dauerte den ganzen Vormittag und Nachmittag. Die Auftragsmörder, die laut den Bauern von der Großgrundbesitzfirma Agropecuária Mata Sul Ltda. angeheuert wurden, kamen mit 14 Pickup-Trucks und zwei Baggern in die Region. Begleitet von Mitarbeitern des Unternehmens betraten sie das Gebiet, zerstörten zwei Grundstücke von Besetzern und installierten am Ende der Aggression einen elektrischen Zaun in der Gegend.
Solidarität im Widerstand
Die Bauern reagierten sofort und riefen die Brasilianische Vereinigung der Anwälte des Volkes (Abrapo) zur Hilfe. Ein Anwalt, der die Bauern begleitete, zeigte den Eindringlingen ein Dokument, das deren Anwesenheit in der Region verbot, aber sowohl der juristische Vertreter als auch die Bauern wurden mit Brutalität von den Söldnern zurückgedrängt. Ein Bauer wurde von den Auftragsmördern seines Handys beraubt, und der Anwalt wurde angegriffen.
Die Bauern organisierten sich erneut in dem Bewusstsein, dass es keinen anderen Weg gab als den Kampf. Mit verhüllten Gesichtern blockierten sie den Hauptzugang zu den Grundstücken mit Reifen und Holzstücken und drängten die Söldner in die Enge.
Gegen 9:30 Uhr trafen 8 Fahrzeuge der PM von Jaqueira am Ort des Geschehens ein, um die Sicherheit der bewaffneten Auftragsmörder des Großgrundbesitzes zu gewährleisten. Sie bedrohten die Bauern mit Gewehren und erklärten, dass sie sie festnehmen würden, wenn sie den Widerstand nicht aufgeben würden. Die Bauern blieben standhaft.
Um 11:30 Uhr traf eine Kommission von etwa 60 Studenten des Kollektivs Mangue Vermelho, der Bewegung Ventania und Aktivisten der Arbeiterpartei (PCO) sowie Bauern aus zwei benachbarten Gebieten aus Pernambuco und Alagoas ein, um den Widerstand der Bauern zu unterstützen.
Die Unterstützer und die Bauern erhoben die Fahnen des Bauernkampfes und der LCP und sangen revolutionäre Lieder. Die Truppen der Militärpolizei beobachteten die kämpferische Haltung hinter den Barrikaden.
Bauern und Studenten werden beschossen
Daraufhin forderte die Militärpolizei Verstärkung vom Spezialisierten Polizeibataillon für das Innere an, um die Bauern anzugreifen und die reaktionären Elemente des Großgrundbesitzes zu eskortieren. Die Auftragsmörder griffen erneut an, aber die Bauern zündeten neue Barrikaden an und zwangen die Feinde zum Rückzug.
Der Kampf eskalierte, und während die Auftragsmörder davonrannten, feuerten sie auf die Bauern und Unterstützer Schüsse ab. Die Schüsse trafen den Fuß einer Studentin, den Arm einer Bäuerin und den Bauch sowie das Bein eines Bauern. Sie wurden schnell von der Gesundheitskommission der Region versorgt und sind bereits auf dem Weg der Besserung. Einer der verletzten Bauern weigerte sich, das Schlachtfeld zu verlassen, und blieb bis zum Ende, um danach behandelt zu werden.
Gleichzeitig wurden zwei Auftragsmörder von ihren eigenen Komplizen getroffen.
 |
 |
Sieg des Volkes
Schließlich, gegen 14 Uhr, nach einem großen politischen Sieg, als sie sahen, dass ihre Ziele erreicht worden waren, organisierten die Bauern geschickt einen Rückzug und konzentrierten sich an einem anderen nahegelegenen Ort. Die Truppen flohen und kehrten an diesem Tag nicht mehr zurück.
Nach der Schlacht hielten die Bauern eine Versammlung mit über 100 Personen ab und bekräftigten, dass dieser Kampf gerade erst beginnt. Sie erklärten, dass die Besetzer in der Region bleiben werden, bis alle Ländereien der ehemaligen Usina Frei Caneca in den Händen des Volkes sind.
___________________________
dieser Text ist eine inoffizielle Übersetzung eines Artikels von A Nova Democracia
