Wir veröffentlichen hier eine Übersetzung einer wichtigen Auswertung von spanischen Genossen zum Kampf von Arbeitsmigranten:
Die Massen hissen die rote Fahne während der Kundgebung
Die ärmsten Massen mobilisieren gegen Imperialismus und Rassismus
Am vergangenen Donnerstag, dem 22. September, versammelten sich in Albacete Dutzende von Arbeitsmigranten auf Aufruf des CRA (Comité Revolucionario de Albacete - Revolutionäres Komitee von Albacete) vor dem Rathaus.
Die Teilnehmer, zumeist Arbeiter aus Ländern südlich der Sahara (d.h. aus vom Imperialismus beherrschten Ländern wie Mali oder Senegal), protestierten gegen die unwürdigen Bedingungen, unter denen die Migranten gezwungen sind, im spanischen Staat zu arbeiten und zu leben, gegen die Gefräßigkeit des Imperialismus, der sie zwingt, aus ihren Herkunftsländern zu fliehen, und gegen den Rassismus, der den Hass schürt und die Gewalt gegen eine der schwächsten Gruppen rechtfertigt.
Unter dem Symbol von Hammer und Sichel versammelte sich die migrantische Arbeiterklasse der Stadt, um eine Situation anzuprangern, die weitgehend unsichtbar ist, eine Gewalt, die bewusst von den Vertretern der Bourgeoisie und des Imperialismus normalisiert wird, die direkt davon profitieren, dass afrikanische Arbeiter einem Höchstmaß an Ausbeutung unterworfen werden, bis hin zur Umgehung des gesetzlichen Rahmens, der zum Schutz ihrer Interessen als herrschende Klasse geschaffen wurde.
Erst vor wenigen Tagen wurde die Untersuchung gegen einen Arbeitskäufer in der Nachbarprovinz Jaén bekannt, nachdem ein Tagelöhner verschwunden war, der sich mit ihm getroffen hatte, um bessere Arbeitsbedingungen zu fordern. Im Jahr 2013 verschwand ein anderer Arbeitsmigrant, der für denselben Arbeitskäufer - in der Nachbarstadt als "el matanegros" bekannt - arbeitete, unter identischen Umständen, und ein Kleidungsstück des jungen Mannes wurde mit der DNA des Arbeitskäufer gefunden, der nur wegen Ausbeutung verurteilt wurde.
"Wie viele Schwarze müssen noch im Lager sterben?", riefen die Massen gestern bei ihrer Demonstration.
Das ist es, was den Arbeitsmigranten bevorsteht, wenn sie beschließen, sich gegen das erbärmliche Schicksal zu wehren, das ihnen in den imperialistischen Staaten, in die sie gezwungen sind zu migrieren, widerfährt: Tod, Hunger und Wehrlosigkeit.
Deshalb ist es so notwendig und wichtig, dass am 22. September 2022 Dutzende von ihnen den Mut und den Willen hatten, sich Gehör zu verschaffen, sich mit ihren eigenen Kräften zu mobilisieren und zu organisieren, unabhängig von der falschen Hilfe, die ihnen von den bürgerlichen Institutionen, von den Regierungsparteien angeboten wurde, derjenigen, die fälschlicherweise versuchen wollen, die Interessen von Unterdrückern und Unterdrückten zu versöhnen, und die letztlich versuchen, ihre Ausbeutung aufrechtzuerhalten, aus ihrem Kampf Wahlgewinne zu ziehen und ihre Stimme zum Schweigen zu bringen, weil ihr Zeugnis der eindeutige Beweis dafür ist, dass der kapitalistische Staat nicht existiert, um das Leben der Arbeiterklasse zu verbessern, sondern um ihre Situation des Elends aufrechtzuerhalten.
Gruppe vor einem revolutionären Graffiti: "Es lebe der Kampf der Arbeitsimmigranten!"Die armen Saisonarbeiter auf dem Lande: brutale Ausbeutung durch den Imperialismus
In der Stadt Albacete ist die Situation der landwirtschaftlichen Saisonarbeiter seit Jahrzehnten unverändert. Seit langem wird das Land von Arbeitsmigranten bearbeitet, die die Felder säubern, Kartoffeln, Brokkoli, Knoblauch, Zwiebeln, Melonen oder Trauben ernten.
Seit langem wachen jeden Tag während der Saison Hunderte von Arbeitern aus Ländern südlich der Sahara in den frühen Morgenstunden in der Barackensiedlung auf, in der sie leben. Vielleicht haben sie an regnerischen Tagen auf einer nassen Matratze geschlafen, vielleicht haben sie blaue Flecken nach einem Unfall wegen des fehlenden Lichts oder Verbrennungen durch das Feuer der Lagerfeuer; vielleicht sind sie krank wegen der Bedingungen, unter denen sie ihr Essen aufbewahren müssen, oder weil sie die Nacht ohne Wärmedämmung verbringen.
Seit langem laufen diese Arbeiter zu einem Kreisverkehr, wo sie von einem Lieferwagen abgeholt werden, der sie in ein einige Dutzend Kilometer entferntes Dorf bringt, wo sie in der Sonne, ohne Wasser oder im Regen arbeiten müssen, vielleicht 5, vielleicht 8, vielleicht 10, vielleicht 13 Stunden lang.
In dieser unbestimmten Anzahl von Stunden kann es zu Müdigkeit, Schmerzen, niedrigem Blutdruck, einem Ohnmachtsanfall oder einem Unfall kommen. Sie schneiden sich vielleicht tief und versuchen, die Blutung zu stoppen, indem sie die Stelle mit Erde abdecken, weil sie keine anderen Mittel zur Verfügung haben und weil sie wissen, dass es ihnen, wenn sie ihren Arbeitgeber um Hilfe bitten, so ergehen kann wie vielen anderen Kollegen, die - bewusst oder unbewusst - vor der Tür eines Krankenhauses stehen und gezwungen sind, über die Art des Unfalls zu lügen, unter der Androhung, dass sie wegen der irregulären und schutzlosen Situation, in der sie sich befinden, nicht an ihren Arbeitsplatz zurückkehren.
Seit langem sind Saisonarbeiter gezwungen zu schweigen, denn Erpressung, die Angst, keine andere Arbeit zu finden, und die Androhung von Denunziation gegen diejenigen, die keine Papiere haben, zwingen sie dazu, Bedingungen zu akzeptieren, die praktisch Sklaverei sind.
Sie werden ihnen weismachen, dass sie schlucken müssen, wieder in den Lieferwagen steigen, der sie am selben Kreisverkehr absetzt, und zu der Siedlung zurückkehren müssen, in der sie überleben, mit gerade genug Zeit, um erschöpft Krüge mit Wasser aus dem nächsten Brunnen zu tragen, Reis zum Abendessen zu kochen und lange genug auszuruhen, um für einen weiteren Tag, ein weiteres Jahr ausgebeutet zu werden.
Diese giftige Routine findet seit Jahrzehnten im Stillen statt, unter den abwesenden Blicken der übrigen Bevölkerung, mit der Komplizenschaft der Medien, die sich ihnen nur zuwenden, um ihren Rassismus zu nähren, oder um sie als Medaille oder Waffe in irgendeinem opportunistischen Streit im Schlamm der Debatte zwischen den institutionellen Parteien zu benutzen.
Schweigen über Informationen: Die bürgerliche Presse lügt und vertuscht die Massenkämpfe
Wo war die Presse gestern? War das, was gestern zum ersten Mal in der Stadt geschah, nicht ein relevantes Ereignis?
Die örtliche Presse hat sich darüber gefreut, dass der Friedhof einige Treppen renovieren wird, was zufällig eine viel interessantere Nachricht zu sein scheint als die Tatsache, dass sich die Migrantenbevölkerung zum ersten Mal in der Stadt organisiert, um dem Rassismus und der Ausbeutung die Stirn zu bieten.
Wie anders verhielten sie sich, als sich die Kleinbürger des Hotel- und Gaststättengewerbes auf dem Rathausplatz versammelten, um nach der Pandemie um Hilfe zu bitten, während sie ihren Beschäftigten unwürdige Arbeitsbedingungen boten!
Plakat für die KundgebungWann hat die Presse die Mobilisierung von Migranten in der Stadt ins Rampenlicht gerückt? Dies geschah vor zwei Jahren, im Sommer 2020, um mit reißerischen und kontinuierlichen Veröffentlichungen über den so genannten "Aufstand der Saisonarbeiter" Rassismus und Reaktion zu schüren.
Mitten in der Pandemie und nach der Entdeckung einiger positiver Fälle in der verlassenen Fabrik, in der etwa 200 Saisonarbeiter lebten, wurden sie von den Behörden zwangsweise eingesperrt, ohne dass sie konkrete und aktuelle Informationen über die Situation erhielten, ohne dass wirtschaftliche Alternativen für Menschen geboten wurden, die nicht nur Lohn und Essen bekommen, wenn sie arbeiten, sondern auch ganze Familien in ihren Herkunftsländern unterstützen.
Die positiven Personen wurden nicht isoliert und die nicht infizierten Personen getrennt, sondern alle Saisonarbeiter wurden wahllos und ohne angemessene Sicherheitsvorkehrungen zusammengepfercht, wodurch die nicht infizierten Personen dazu verdammt waren, sich mit dem Virus anzustecken. Dies zeigte nur, dass die Priorität der Stadtverwaltung nicht darin bestand, den Ausbruch zu stoppen oder die Saisonarbeiter zu schützen, sondern das Virus so weit einzudämmen, dass es nicht - um es ganz offen zu sagen - die Weißen traf.
Diese Ereignisse führten im Juli zu einer Reihe von Ausschreitungen von Saisonarbeitern, die zur Arbeit gehen wollten und von den Behörden und der lokalen Presse der Gewalt beschuldigt wurden, unterstützt von den reaktionärsten Kreisen, die nicht zögerten, diesen spontanen Wutausbruch als Waffe zu nutzen, um ihre Ansichten zu verbreiten.
Anschließend wurden alle Saisonarbeiter auf das IFAB-Gelände verlegt, wo sich ihre Qualen und ihre Ungewissheit weiter hinzogen, bis es schließlich im August nach wochenlanger Haft und mehreren negativen Tests zu einem erneuten Aufstand der Migranten kam, die das Gelände verlassen wollten, aber von den Repressionskräften unterdrückt wurden.
Ein Jahr nach diesem Aufstand wurden vier Saisonarbeiter aus Mali, der Elfenbeinküste und Ghana wegen der Ereignisse zu einem Jahr und acht Monaten Gefängnis verurteilt.
Wieder Stille.
Was taten die lokalen Machthaber in der Zwischenzeit? Sie schworen und schwören, dass sie dem Problem der Siedlungen ein Ende setzen würden, das nach mehr als 10 Jahren des Bestehens eine Priorität geworden zu sein schien. Es wurden eine Reihe von Maßnahmen vorgeschlagen, wie z. B. die Bereitstellung von Unterkunftsplätzen im Seminar oder die Bereitstellung von Unterkünften im Lager "La nueva Dehesa" neben dem Friedhof (eine Initiative, die im Übrigen nie verwirklicht wurde).
Ein paar Dutzend Plätze im Seminar unter Bedingungen, die mit dem Lebensrhythmus eines Landarbeiters unvereinbar sind, und eine Initiative, deren Hauptzweck darin bestand, einen Teil der Bewohner der Siedlungen vorübergehend an einem Punkt unterzubringen, der weiter von der Stadt entfernt ist als die Siedlungen, die mit dem Wachstum der Stadt immer näher an die Peripherie rücken, höchstwahrscheinlich für die Zeit, die notwendig ist, um die Reste der Hütten zu beseitigen, die sie zu "stören" scheinen.
Das wäre nicht verwunderlich, wenn man bedenkt, dass dies die Politik war, die angewandt wurde, als die Saisonarbeiter während der Pandemie eingesperrt wurden und die Fabrik, in der sie lebten, abgerissen wurde. Was war das Ergebnis des Abrisses der Fabrik, in der sie lebten? Die Zahl der Hütten auf der angrenzenden Freifläche hat zugenommen.
Für den Rest der Legislaturperiode ist jede Bewertung, die zur Lösung des Problems der Substandard-Unterkünfte vorgenommen wurde, positiv ausgefallen. Offensichtlich haben die "ausgezeichneten Pläne" der Vertreter der Bourgeoisie funktioniert und die Siedlungen scheinen nicht mehr zu existieren oder zumindest kein Problem mehr darzustellen, was merkwürdig ist, da die Mitglieder des Revolutionskomitees von Albacete bei zahlreichen Gelegenheiten darauf hingewiesen haben, dass die Siedlungen nicht nur weiterhin existieren, sondern auch immer mehr besiedelt werden.
Angesichts der Passivität und der Lügen der Bourgeoisie arbeitet das Revolutionskomitee zusammen mit den Wanderarbeitern der Stadt seit Monaten daran, das Problem sichtbar zu machen, Instrumente zur Organisierung dieses Sektors der Arbeiterklasse zu entwickeln und Aktivitäten im Dienste der Menschen durchzuführen, die dazu beitragen, einige der blutigsten Folgen der Ungerechtigkeit, in der sie leben, zu mildern.
Ein Jahr des kommunistischen Kampfes unter den tiefsten und breitesten Massen
"Wir Kommunisten sind wie die Saat und das Volk wie der Boden. Wo immer wir hingehen, müssen wir uns mit dem Volk vereinen, in ihm Wurzeln schlagen und aufblühen" (Mao Tse Tung, Über die Verhandlungen in Tschungking)
Vor etwas mehr als einem Jahr begann das Komitee mit den ersten Aktionen zur Sensibilisierung der Stadt für die Realität in den Siedlungen, gefolgt von einer Kampagne zur Sammlung von Decken und warmer Kleidung, die in drei der Siedlungen der Stadt verteilt wurden.
Temperaturen unter dem Gefrierpunkt sind in diesem Teil Spaniens eine Konstante in den Wintern und ein grundlegendes Problem für die Gesundheit der Menschen, die in Hütten aus Sperrholzplatten leben, ohne Strom und warmes Wasser, und die nur ein Lagerfeuer haben, um sich warm zu halten. Diese Brände können Unfälle, Verbrennungen oder Brände verursachen.
In den folgenden Monaten fanden weitere Denunziationsaktionen statt.
Revolutionäres Graffiti gegen den Imperialismus
Wir marschierten an der Seite der Arbeitsmigranten bei der Maidemonstration, auch gegen das Massaker an der Grenze in Melilla, wir intensivierten und systematisierten die Hilfe in den Siedlungen, wir begannen, den Saisonarbeitern durch Interviews eine Stimme zu geben, wir nahmen an kulturellen Veranstaltungen teil, die von afrikanischen Kollektiven organisiert wurden, und wir arbeiteten kontinuierlich und beständig nicht nur daran, ihre Realität und ihre Erfahrungen kennenzulernen und zu verbreiten, sondern auch daran, gemeinsam die Instrumente für ihre Organisation zu schmieden.
Dieser letzte Punkt ist von entscheidender Bedeutung, um die Aktionen des Dienstes am Volk und der Arbeit mit den Massen von der Unterstützung bestimmter staatlicher Stellen oder der Arbeit von NRO unterscheiden zu können.
Die karitative und paternalistische Haltung, die viele Organisationen gegenüber den Saisonarbeitern auf dem Lande in Albacete eingenommen haben und weiterhin einnehmen, ist zu verachten. Die Arbeit mit Saisonarbeitern kann nicht dazu dienen, das Gewissen zu beruhigen und gleichzeitig Passivität zu zeigen oder das System zu stärken, das Elend und Ungleichheit hervorbringt.
Andererseits kann die Anerkennung der Verwundbarkeit der migrantischen Arbeiterklasse nicht bedeuten, dass man auf ihre Organisierung verzichtet, weil dies bedeutet, dass man denen gegenüber gleichgültig ist, die sie zwingen, ihr Elend anzunehmen. Viele der afrikanischen Migranten, die heute in Albacete leben, haben echten Terror erlebt, um den spanischen Staat zu erreichen und hier zu überleben, ohne andere Mittel als ihre eigene Kraft, um ein besseres Leben zu haben. Wie paternalistisch ist es, anzunehmen, dass sie nicht genug Willen und Mut haben, um für ein würdiges Leben und gegen die Gewalt des Imperialismus zu kämpfen, der ihr Leben aufs Spiel gesetzt hat? Ist es nicht ein Vorurteil, anzunehmen, dass sie jemanden brauchen, der für sie spricht oder ihnen die vom Reformismus versprochenen Brosamen besorgt?
Es gibt auch keinen Mangel an Meinungen, dass es bequemer wäre, die Ideologie zu bekämpfen, indem man sie versteckt oder den Diskurs abschwächt. Es ist nur natürlich, dass die Sozialdemokratie diese Position vertritt, da sie nicht nur den Ton des Diskurses, sondern auch die Substanz des Kampfes senken will. Erstaunlich ist, dass solche Erklärungen von so genannten Kommunisten abgegeben werden, die sich entweder ihrer eigenen Ideologie bewusst sein müssen und damit zeigen, dass sie nicht daran glauben, dass dies der richtige Weg ist, um gegen die Unterdrückung der internationalen Arbeiterklasse zu kämpfen, oder weil sie kein Vertrauen in die Fähigkeit der Massen haben, die schließlich diejenigen sind, die Geschichte machen.
Die Mobilisierung des vergangenen 22. zeigt den Kommunisten, dass es möglich ist, die Migrantenmassen unter Hammer und Sichel, unter der Ideologie des Proletariats, im Kampf gegen Imperialismus und Reaktion zu vereinen, und dass die Ablehnung derjenigen, die am grausamsten unter den Folgen des Kapitalismus leiden, nicht zu befürchten ist.
In diesem Sinne hat das Revolutionäre Komitee von Albacete schon seit Wochen vor der Kundgebung die meisten pädagogischen und propagandistischen Aktivitäten durchgeführt.
In diesen Wochen wurden zahlreiche Flugblätter in der Hauptsiedlung der Stadt verteilt, Informationstische in den Fakultäten aufgestellt, Agitationsarbeit in den Vierteln mit dem höchsten Anteil an Bewohnern mit Migrationshintergrund geleistet, Plakate und Banner erstellt, Graffiti mit Mobilisierungsaufrufen angebracht und an kulturellen Veranstaltungen teilgenommen? Es wurden alle erdenklichen Anstrengungen unternommen, um zu versuchen, die Grundlagen für die Organisation von Wanderarbeitern in der Stadt zu schaffen, gemeinsam mit ihnen über die Probleme nachzudenken, die sie betreffen, ihre Schwierigkeiten zu verstehen und die Stärke derjenigen zu bekräftigen, die nichts zu verlieren haben außer ihren Ketten.
Herstellung eines Transparents für die Kundgebung
Herstellung von Materialien für die Kundgebung
Herstellung von Agit-Prop-Material
Plakat für die Kundgebung
Flugblätter auf spanisch und französisch
Aufgaben im Dienste des Volkes, indem sie helfen, die Massen zu ernährenAll diese Arbeiten bereiteten den Boden für eine Mobilisierung, bei der Dutzende von Saisonarbeitern ihre Realität und ihre Forderungen vorstellten.
"Lang lebe der Kampf der Arbeiter", "Nein zum Rassismus", "Angemessener Wohnraum und menschenwürdige Arbeit" und "Die Arbeiterklasse hat keine Grenzen" waren einige der Slogans, die am vergangenen Donnerstag vor dem Rathaus erklangen.
Hinter einem Transparent mit der Aufschrift "Gegen Rassismus und Ausbeutung; es lebe der Kampf der Wanderarbeitnehmer!" schlossen sich die Teilnehmer, darunter auch Saisonarbeiter, die gerade von der Weinlese kamen, der Mobilisierung für ihre Rechte an.
Einige der Anwesenden trugen Plakate mit Slogans, die einige ihrer grundlegenden Forderungen enthielten, wie z. B. Zugang zu angemessenem Wohnraum, die Möglichkeit der Legalisierung ihrer Situation und ein Ende der Ausbeutung in den Sektoren, in denen Wanderarbeitnehmer beschäftigt sind.
Während der Kundgebung wurde das zuvor auf Flugblättern verteilte Manifest verlesen, in dem es heißt, dass "die Saisonarbeiter in Albacete seit Jahren die Geißel des Elends und der Armut mit sich herumtragen.
Die imperialistische Ausplünderung ihrer Länder, die zu Kriegen, Militärdiktaturen, Gewalt und Hunger führt, zwingt sie, nach Europa zu fliehen, wo man ihnen eine bessere Zukunft verspricht.
In Spanien ist Albacete aufgrund seiner landwirtschaftlichen Lage einer der Hauptanziehungspunkte für Einwanderer. Auf dem Land in Albacete sind sie gezwungen, oft ohne Papiere oder Vertrag, unter sklavenähnlichen Bedingungen zu arbeiten, mit langen Arbeitszeiten, bei Unfällen, ohne jeglichen Arbeits- oder Rechtsschutz, für Arbeitgeber, die sie bis an die Grenzen ihrer Kräfte ausbeuten und sie bei jedem Problem ihrem Schicksal überlassen. Sie arbeiten für einen Hungerlohn und überleben in überfüllten Barackensiedlungen, unter unhygienischen, gefährlichen und unwürdigen Bedingungen. Zusätzlich zum Überleben unter diesen Umständen sind sie gezwungen, unter Rassismus und Vorurteilen zu leiden, die viele ihrer Möglichkeiten, ihr Leben zu ändern, einschränken".
In demselben Manifest wurde auf die Handlungen der Institutionen des bürgerlichen Staates hingewiesen, auf ihren Eifer, kosmetische Maßnahmen anzuwenden, die die Realität und die Lebensbedingungen der Migrantenbevölkerung in keiner Weise verändern. In diesem Zusammenhang wurde darauf hingewiesen, dass "hinter dieser unmenschlichen Ausbeutung ein Geschäft steht, das sowohl den zwischengeschalteten "Anwerbern" als auch den Grundbesitzern und Unternehmern auf dem Lande täglich Tausende von Euro einbringt. Diese Menschen, die der Mehrheit der Bevölkerung unerträgliche Bedingungen bieten, haben eine Ader gefunden, indem sie Arbeitskräfte aus anderen Ländern einsetzen, Arbeitskräfte, die nur so lange ausgebeutet werden können, wie ihre miserablen Bedingungen aufrechterhalten werden, so dass sie gezwungen sind, zwischen Akkordarbeit oder Hunger zu wählen. Es handelt sich also um eine Klassenausbeutung, die tief im Kapitalismus und Imperialismus verwurzelt ist.
Die Menschen in Mali, Senegal, Guinea und vielen anderen Ländern südlich der Sahara, die vom Imperialismus beherrscht werden, haben unter der Diffamierung der Medien, der Gewalt der Polizei und der Gleichgültigkeit der Institutionen gelitten, unter einem System, das darauf abzielt, ihr Elend fortzusetzen und sie zu zwingen, weit weg von ihren Familien zu leben und zu sterben, ohne ein würdiges Leben und ohne die Möglichkeit, eine Zukunft aufzubauen, die ihnen eine gewisse Freiheit ermöglicht.
Diese Mobilisierung ist noch lange nicht das Ende der Aktivität, sondern das Ergebnis vieler Monate gemeinsamer Erfahrungen und selbstloser Arbeit. Dies ist eine erste Erfahrung in ihrer Organisation, aber dahinter steht eine Arbeit, die unermüdlich sein wird, solange die Unterdrückung besteht. Der Kampf für die Befreiung der Unterdrückten ist ein Kampf, der nicht in Albacete und auch nicht an den Grenzen des spanischen Staates endet. Es ist ein Kampf, der überall auf der Welt gegen den Kapitalismus, gegen den Imperialismus und sein Elend geführt wird.
Es ist ein Kampf, der von den Massen geführt wird, die sich zu Recht gegen die Unterdrückung auflehnen, deren Opfer sie sind.
Das Revolutionäre Komitee von Albacete schwört, weiterhin entschlossen und beständig für die Interessen der Migrantenmassen zu kämpfen, gegen das System, das ihre Ungleichheit, Ausbeutung und Unterdrückung verursacht: den Imperialismus, und unermüdlich für die Wiedergründung der Kommunistischen Partei zu kämpfen, um den Sturz des alten spanischen imperialistischen Staates anzuführen, eine Revolution, die ein integraler Bestandteil der proletarischen Weltrevolution ist und ihr dient.
Gegen Rassismus, Ausbeutung und imperialistisches Elend ist die Rebellion gerechtfertigt!
Es lebe der Kampf der sich gegen den Imperialismus auflehnenden Migrantenmassen!
Hisst die rote Fahne des internationalen Proletariats!
