We publish an unofficial translation of a contribution by the comrades of Sol Rojo  from Mexico, in memory of comrade Chino Pelón, whose death marked its first anniversary on 10 June 2022.

Oaxaca, Mexico. 10 June marked the first anniversary of the death of Saúl Morales Hernández, our dear comrade "Chino Pelón". A year ago he was sown in the earth - the same earth in Chiapas where he was born - and since then his memory has been walking in the footsteps of poor peasants and workers in the mountains of Oaxaca and Chiapas. There is no march where his name does not appear, there is no protest where the masses do not pay homage to him and defy the old land-owning, bureaucratic state. Soon we will also see him at the commemorative marches for the APPO; his name and his red flag will once again be waving thousands of times in the streets and on the barricades. Saúl Morales Hernández - In the heart and in the struggles of the people!