DEM VOLKE DIENEN

We share this Danish translation of the declaration of the Communist Party of Peru:

Proletarer i alle lande, forén jer!

Leve Formand Gonzalo og hans almægtige tænkning, skinnende lys og maoistisk torden

"2. Revolutionens subjektive kræfter er faktisk blevet meget svækket siden revolutionens nederlag i 1927. De tilbageværende styrker er meget svage og de kammerater, der dømmer udfra udseendet alene, føler sig pessimistiske. Men hvis vi dømmer udfra det væsentlige, er det en helt anden historie. Her kan vi anvende det gamle kinesiske ordsprog: "En enkelt gnist kan sætte ild til prærien." Med andre ord vil vore styrker, selvom de på nuværende tidspunkt er små, vokse meget hurtigt. Under de betingelser, der gør sig gældende i Kina, er deres vækst ikke blot mulig, men faktisk uundgåelig."

"En enkelt gnist kan sætte ild til prærien"

Formand Mao Tsetung

Perus Kommunistiske Parti udtrykker sin bevidste og fuldkomne underkastelse til vor ubesejrede og almægtige ideologi: marxismen-leninismen-maoismen, gonzalo tænkningen. Vi genbekræfter os endnu engang i Formand Gonzalo som Føreren af Partiet og revolutionen, fortsætter af Marx, Lenin og Formand Mao Tsetung. Vort Førerskab der har bekræftet Folkekrigens usårlighed og almengyldighed som det internationale proletariats og verdens folks militære teori. Vi hejser, forsvarer og anvender gonzalo tænkningen som den kreative anvendelse af marxismen-leninismenmaoismen til vor konkrete virkelighed, fordi grundlaget er, at maoismen er den tredje, nye og højere etape af marxismen og vi vil ikke ophøre med utrætteligt at kæmpe for at gennemtvinge maoismen som befaler og vejleder for den Proletariske Verdensrevolution. Vort Parti kalder endnu engang på, at de Kommunistiske Partier og Organisationer konstitueres eller rekonstitueres, i overensstemmelse med tilfældet, og udtaler, at Formand Gonzalo har gjort almengyldige bidrag til den Proletariske Verdensrevolution.

27 år er der gået Han forbliver uskadt, jern og med skinnende lys. Hvad der blev opnået er aldrig gået tabt Han lærte os at genkræve, genfremskubbe, genorganisere At gnisten spredes som et bål At ilden er uundgåelig Vi har vort forår Lad os potentiere flodbreddem Angreb og forhandlinger vil der være hver dag Der giver lyd til det latterlige og barnlige Den medskyldige stilhed brændende had Man kan aldrig stilne tordenen Den er tænkning, der er blevet til forandrende aktion Den er Formand Gonzalo

Partiet hilser endnu engang, ved at gribe de 27 år siden den offentlige præsentation af Formand Gonzalo denne 24. september, det internationale proletariat og verdens folk. Vid at vi vejledes af det som Formand Mao Tsetung etablerede: ""Det er rigtigt at gøre oprør!". I tusindvis af år blev det sagt, at det var rigtigt at undertrykker, at det var rigtigt at udbytte og at det var forkert at gøre oprør. Denne gamle dom blev vendt på hovedet med marxismens fremkomst. Og dette er et stort bidrag. Det var gennem kampen at proletariatet lærte denne sandhed, og Marx uddrog konklusionen. Og fra denne sandhed følger modstand, kamp, slaget for socialismen." Han siger at det er rigtigt at gøre oprør imod undertrykkeren og udbytteren, århundreders skændsler og ondskaber begået imod de undertrykte nationer og verdens folk. Den 17. maj 1980 begyndte den Nye Store Bølge for at begrave den onde imperialisme, den internationale og hjemlige reaktion og den gamle og nye revisionismens rådne dødvægt. Det er en ny historisk periode. En mulighed var genoprettelsen af kapitalismen, men som modvægt til denne genoprettelse også at udråbe revolutionen, fordi den er uundgåelig. Dette er tydeligvis og nøjagtigt maoismen.

Ligeledes hilser vi enhver leder, kadre og militant i den heltemodige kæmper, kæmperne i Folkets Befrielseshær og masserne der med tæt optimisme hejser den retfærdige og korrekte proces af Partiets generelle reorganisering. For proletariatet og det heltemodige peruanske folk, både på landet såvel som i byen; masser der giver os daglige heltemodige eksempler på jerndedikation; de dyrebare liv som de giver sammen med deres dyrebare blod i klassekampens torden; det er vildt; de er seglene i marken, hvor tordenen lyder som krigstrommerne; sammen med proletariatet og folket må vi slå til som en hammer; kampe i byerne. Ingen er i stand til at binde sine hænder for at retfærdiggøre kapitulation. De der vover vil få problemer. Masserne råber, forlanger Partiet. Vi kan ikke være døve eller blinde over for et sådant ansvar.

Den offentlige præsentation af vort Førerskab var aldrig et cirkus, og endnu mindre et forord til kapitulation - måske for revolutionens fjender, ikke for Partiet. For os er det og vil fortsætte med at være det almægtige lys, der illuminerer Folkekrigens retfærdige og korrekte sti. Pessimisme? Hvordan kan vi være pessimistiske omkring revolutions triumf i vort land, hvis vort folk har en uigendrivelig sand og gyldig lov. Den 24. september illuminerer os altid og i dag mere end nogensinde siger vi, at den er og vil være et kampvåben for at konfrontere og løse de nye og komplekse problemer for at overvinde krumningen. Det er hvad vi fortsætter med at gøre i Partiets generelle reorganiseringsproces. Lad os ikke glemme at Formand Gonzalo vurderer, at den peruanske revolution er en del af verdensrevolutionen og at ved at udvikle Folkekrigen, tjener vi den Nye Store Bølge af den Proletariske Verdensrevolution. At indlede og udvikle Folkekrige i verden tjener til at knuse Yankee-imperialismens ondsindede generelle kontrarevolutionære offensiv i ledtog og strid med de imperialistiske magter. Pessimisme? Der er ingen anledning.

Formand Gonzalo advarede os med dagslysets tydelighed om at den større fordybning af det peruanske samfunds generelle krise, hovedsageligt den bureaukratiske kapitalisme, vil forøge den gamle stats reaktionarisering og repression imod de retfærdige kampe, som føres af landarbejderne, minearbejderne, bondestanden - hovedsageligt fattigbønderne -, lærerne, sundheds-, universitets- og transportarbejderne, håndværkerne, daglejerne, de indfødte folk og fællesskaber osv. Det er et uigendriveligt udtryk for skærpningen af klassekampen og af storborgerskabets ledtog og strid i dets to fraktioner. Der er en absolut centralisering af magten, der er blevet udfoldet af Vizcarras fascistiske regering. Centralisering for at garantere imperialismens, hovedsageligt Yankeeimperialismens, ondsindede, folkemorderiske og plyndrende mål, imod det peruanske folk. De kriminaliserer kampen til forsvar for frihederne, rettighederne og opnåelserne. Klassen og masserne generelt hejser en voksende protestbølge som et nøjagtigt modsvar på disse reaktionære mål. Indtil juli 2019 er der blevet rapporteret mere end 184 massekampe - 120 med national karakter, 40 med regional og 17 med lokal - omkring problemerne med minearbejdet, forureningen, uddannelse, ekspropriation, arbejdsrettigheder, strejkerettigheder, løn, arbejdsforhold, stigende merudbytning osv. Folkekrigen indledt i 1980 trives og vil trives endnu mere som det livagtige bål, sådan at det heltemodige peruanske folk kan opbygge deres Folkerepublik i overensstemmelse med den nydemokratiske revolutions principper og kan kun gøre dette med Partiets ledelse, det marxistiskleninistiskmaoistiske, gonzalo tænknings Perus Kommunistiske Parti. At frembringe forventninger om "fremskridt med valg", "ny kongres", "ny forfatning" eller "forfatningsgivende forsamling" tjener kun til genjusteringen af den reaktionære gamle stat og dens sorte interesser. Det tjener ikke, ej heller vil det nogensinde tjene, proletariatet og det peruanske folk.

Det er vigtigt at betone, at inden Folkekrigen blev indledt den 17. maj 1980 var der to årtier med flammende kamp imod revisionisterne og opportunisterne, der gik imod rekonstitueringen af Partiet på tusinde måder, gik imod at det skulle vejledes af marxismen-leninismen-mao tsetung tænkningen og konkret gik imod indledningen af den væbnede kamp. Det er Folkekrigen der udvikles i vort land, der har demonstreret korrektheden af de opfattelser der vejledte indledningen, beslutningerne og de strategiske udviklingsplaner, der hærder os i revolutionen på den uudslukkelige march [til Kommunismen]. Vi er optimister og vi bekæmper pessimismen. Vi bekæmper den kapitulationistiske og hvervende højre-opportunistiske linje, sorte faner der strukturerede deres "nye linje", som de selv kalder det, i fængslerne. "Ny linje for ny definition, beslutning" osv. osv. selvfølgelig går denne linje imod Perus Kommunistiske Partis. Derefter en venstre-opportunistisk linje med folk i spidsen, der er anti-maoister, anti-Parti og anti-gonzalo tænkning, med "José" & co. i spidsen, undersåtter der synker ned i forhandlinger og betalt forræderi med reaktionen. Knus disse forrædere over for maoismen, vort Førerskab, gonzalo tænkningen, Partiet, Folkekrigen, den Nye Magt og den uafbrudte demokratiske revolution til Kommunismen. Og det er opgaven altid at sætte politikken som befaler, dvs. maoismen. Fordi hvis vi ikke sætter politikken som befaler, så er det en anden politik, noget andet der befaler; det er borgerskabets, småborgerskabets eller en anden klasses politik. Men ikke proletariatets. Det er meget tydeligt, det er en nøjagtig, kraftfuld og uigendrivelig sandhed, der blev sanktioneret på den I. Partikongres, som andre vil fornægte og slette.

"I dag findes der kun én realitet, de samme modstandere fra den 1. og 2. Verdenskrig, er i gang med at skabe, er i gang med at forberede den 3. nye verdenskrig. Det skal vi vide og vi som sønner og døtre af et undertrykt land, er en del af krigsbyttet. Dette må vi ikke tillade! Nok med den imperialistiske udbytning! Vi skal gøre en ende på den! Vi er fra den tredje verden og den tredje verden er basis for den proletariske verdensrevolution, med en betingelse: at de Kommunistiske Partier holder revolutionen højt og leder den! Det er hvad der skal gøres!"

Fremhæv betydningen af de undertrykte nationer, der vil være basis for den Proletariske Verdensrevolution, og den umiddelbare nødvendighed af at frembringe maoistiske Kommunistiske Partier der udvikler Folkekrige for at udfolde det der er passende, den Nye Store Bølge af verdensrevolutionen og at gennemtvinge maoismen som befaler og vejleder. Imperialister, reaktionære og revisionister - vid at maoismen legemliggøres af Kommunistiske Partier og Organisationer i verden, som er en del af den afventende opgave om den Internationale Kommunistiske Bevægelse i stigende udvikling og Formand Gonzalo har gjort almengyldige bidrag.

I dag er vi ved at fuldføre 30 år siden den uforgængelige sejrens milepæl, der udgøres af den marxistiske I. Partikongres, en marxistisk-leninistisk-maoistisk, gonzalo tænknings Kongres, barn af Partiet og Folkekrigen, og det bør være anledning til fejring for verdens kommunister og maoistiske revolutionære, fordi det er en milepæl, det er et sikkert grundlag og forsvar af maoismen, der blev defineret som den tredje, nye og højere etape af marxismen. Det er at anvende maoismen for at erobre magten. Magten for hvem? For proletariatet, for proletariatets diktatur, baseret på den væbnede styrke under ledelse af det Kommunistiske Parti. Den I. Kongres havde og har et stort perspektiv for udviklingen af opbygningen af socialismen og den uafbrudte fortsættelse af revolutionen under proletariatets diktatur som en Stor Proletarisk Kulturrevolution.

VI SIGER:

DEN 24. SEPTEMBER ER ORDENENS STEMME OG DET ALMÆGTIGE LYS, DER ILLUMINERER DEN GENERELLE REORGANISERING AF PARTIET!

LEVE MARXISMEN-LENINISMEN-MAOISMEN, HOVEDSAGELIGT MAOISMEN! LEVE FORMAND GONZALO - FØRER AF PARTIET OG REVOLUTIONEN!

LEVE DET MARXISTISK-LENINISTISK-MAOISTISK, GONZALO TÆNKNINGS PERUS KOMMUNISTISKE PARTI!

LEVE FOLKEKRIGENS UOVERVINDELIGHED, DET INTERNATIONALE PROLETARIATS MILITÆRE TEORI!

GENEREL REORGANISERING AF PARTIET I OG FOR FOLKEKRIGEN!

FREMSKUB DEN INTERNATIONALE KOMMUNISTISKE BEVÆGELSE I OPGAVEN AT GENNEMTVINGE MAOISMEN SOM BEFALER OG VEJLEDER FOR DEN PROLETARISKE VERDENSREVOLUTION!

HÆDER OG ÆRE TIL PARTIETS OG REVOLUTIONENS HELTE! HÆDER OG ÆRE TIL PROLETARIATET OG DET PERUANSKE FOLK!

September 2019

Perus Kommunistiske Parti

We share this Chinese translation of the declaration of the Communist Party of Peru:

全世界无产者，联合起来！

贡萨罗主席和其作为毛主义战吼和光芒的万能思想万岁

“一九二七年革命失败以后，革命的主观力量确实大为削弱了。剩下的一点小小的力量，若仅依据某些现象来看，自然要使同志们（作这样看法的同志们）发生悲观的念头。但若从实质上看，便大大不然。这里用得着中国的一句老话：“星星之火，可以燎原。”这就是说，现在虽只有一点小小的力量，但是它的发展会是很快的。它在中国的环境里不仅是具备了发展的可能性，简直是具备了发展的必然性，这在五卅运动及其以后的大革命运动已经得了充分的证明。”

《选集》，毛泽东主席，第二卷，第127页

我们，秘鲁共产党，向我们无敌和万能的理论，马克思列宁毛主义，贡萨罗思想，宣誓完全的忠诚；我们再一次地确认贡萨罗主席作为党和革命的领袖，马克思，列宁，和毛泽东主席的后继者，作为领袖证明了人民战争作为国际无产阶级和全世界人民军事理论的的无敌性和普适性；我们坚持、捍卫、运用贡萨罗思想，作为马克思列宁毛主义在我们的客观实际下的创造性应用；因为毛主义是马克思主义的第三，最新，和更高的阶段，我们一刻也不能停止毛主义作为世界无产阶级革命的理论指导和行动指南的艰苦斗争。党再一次地号召各国共产党和组织按照各自的情况开展重建和建设的任务，使用和接受我们的无敌的理论，马克思列宁毛主义，主要是毛主义领导，来开始和发展人民战争，对抗帝国主义为了其恶毒的利益开展世界大战的危险。把贡萨罗主席具有普适性的贡献在国际无产阶级革命中传播开来是正确的。

二十七年过去了
他毫发无伤，像钢铁一般坚硬，和明亮的光芒一起。
那些从未被丢失
他教导我们来重新夺回，重新注入活力，和重新组织
好让火星向篝火一样蔓延开来
燎原是不可避免的
我们有着我们的力量
我们强健着河流的根基。
每天都会有攻击和否认
他们听起来荒谬和幼稚
叛徒的沉默
刻苦的仇恨
巨响是不可能被消除的
是思想才能改造世界
他是贡萨罗主席

党，在贡萨罗主席公开现身二十七周年之际，九月二十四日，再一次地向国际无产阶级和全世界人民致敬，他们知道我们受着毛主席确立的“……造反有理。几千年来总是说压迫有理，剥削有理，造反无理。自从马克思主义出来，就把这个旧案翻过来了，这是个大功劳，这个道理是无产阶级从斗争中得来的，而马克思作了结论。根据这个道理，于是就反抗，就斗争，就干社会主义。”的原则的指导。他说，对压迫者和剥削者造反，对几千年来总是压着全世界人民和被压迫民族的侮辱和恶行造反是有理的。在一九八〇年五月十七日，
一波为了埋葬邪恶的帝国主义，世界和本国反动派，以及修正主义恶臭的渣滓的新大潮出现了。这是一个新的历史时期。资本主义的复辟是一个结果，但是作为这种复辟的对立面，革命也被宣告了，因为它是不可避免的。毛主义清楚地指出了这一切。

与此同时，我们要向每一个正在英勇战斗的各级党员干部，人民解放军的战士们，以及用乐观主义紧紧地跟随着党正当和正确的重组过程的群众们致敬。向秘鲁的无产阶级和英雄的人民，在农村和城市里，那些每天都在向我们展示钢铁意志的英雄表现的群众们，把宝贵的生命和英勇的鲜血献给了阶级斗争的惊雷，是勇猛的，他们是农村的镰刀，他们发出的巨响像是战鼓；与无产阶级和人民一起，我们要像铁锤一样砸下，在城市里战斗。没有人应该自缚双手，来给自己的投降找借口，关键在于要有勇气：群众们呼喊要求着党，我们不能对这样的重任充耳不闻。

贡萨罗主席最清晰地告诉我们，秘鲁社会（主要是官僚资本主义）的普遍危机越加深，旧政权对农业无产阶级，矿工，农民（主要是贫农），教师，卫生从业人员，大学，运输业，工人，劳动者，原住民村落和社区的正义斗争的反应和镇压就越大。这是阶级斗争和大资产阶级的两派的勾结和斗争不断加剧的明确表现，比斯卡拉政府一直在开展对权力的极度集中，集权的目的是确保邪恶，嗜血和强盗的帝国主义者，主要是美帝对秘鲁人民的邪恶企图；他们把保卫自由、权利和利益的斗争定为了犯罪；阶级，和大部分人民掀起了一波越来越大的浪潮，作为对这些反动企图的精确回击。到2019年7月为止，检察院报告了184多次群众斗争，120起全国斗争，40起区域斗争和17起地方斗争，涉及采矿，污染，教育，临时工，劳工权利，罢工权利，工资，工作条件，过度开发等。八十年代开始的人民战争更加激烈了：它的生机勃勃的火焰烧得更旺了，让英勇的秘鲁人民按照新民主主义的原则向着建立人民共和国前进；并且这一切只能在党，马克思列宁毛主义，贡萨罗思想的秘鲁共产党的领导下才能进行。对“选举的进行”，“新议会”，“新宪法”或“制宪会议”产生任何期望只会为这个反动旧政权的权力洗牌和黑暗利益服务。它无济于事，也永远不会为秘鲁无产阶级和人民服务。

我们要指出，在一九八〇年五月十七日开展的人民战争之前的是针对用一万种方式反对党的重建，反对马列主义毛泽东思想领导，在具体上反对开展武装斗争的修正主义者和机会主义者的二十年的艰苦斗争。这是十分重要的。是在我们国家的人民战争展示了那些指导其的开展的理论的正确性：是战略决策和计划在革命不可阻拦的前进中锻炼了我们。我们是乐观主义者，与悲观主义作斗争。我们与右派的机会主义路线作斗争；这是一条投降和孤立的路线：这面黑旗是在监狱里打出来的，也就是他们所谓的“新路线”，“新路线，新定义，新决定，诸如此类”。显而易见，这是一条反对秘鲁共产党的路线。接下来，一条左倾的机会主义路线出现了，领头的是反毛主义，反党和反贡萨罗思想的“何塞”和他的狐朋狗友，成为了一伙堕落到和反动派勾肩搭背，背叛革命的匪帮。这些反对毛主义、我们的领袖、贡萨罗思想、党、人民战争、新政权，以及不间断地向着共产主义前进的民主革命的叛徒必须被打倒，这是一项始终要坚持政治挂帅的任务，就像毛主义教导的那样；这是因为如果我们不把政治工作放在首位，别的政治就要被摆在统帅的地位，就要领导，而那些别的就是资产阶级和小资产阶级之流的政治，唯独不是无产阶级的政治。这是极其清楚的，这就是那些[叛徒]想要反对和勾销的第一次全国代表大会通过的无可辩驳的真理。

我们领袖的公开露面，从来不是一场闹剧，更不是投降的前奏。革命的敌人可能会这么想，但是党不这么认为：对我们来说，这是也会是照亮人民战争正义和正确的道路的万能光辉。失败主义？我们人民有着一条不可阻挡的，正确的铁律，我们为什么要在我国革命胜利的前景的问题上当失败主义者？九月二十四日永远照耀着我们，今天比昨天更甚，我们说，它在今天和未来都是我们面对和解决这条长路上的弯道带来的新问题、复杂问题的战斗的武器。这就是我们在党的全面重组过程中继续进行着的。我们不能忘记贡萨罗主席把秘鲁革命作为世界革命的一部分，开展人民战争是为了服务世界无产阶级革命新浪潮。我们要在世界上开展和发展人民战争，来为消灭以美帝国主义为首，和其它帝国主义大国合作的恶毒的反革命攻势。失败主义？失败主义是站不住脚的。

“今天，发动第一次和第二次世界大战的反动势力正在准备一场新的第三次世界大战。我们应该知道这一点。我们还要明白，我们作为一个被压迫民族的孩子，不过是帝国主义战利品的一部分。我们不能接受这种命运！我们受够了帝国主义的剥削！我们必须结束这一切！我们来自第三世界，第三世界是世界无产阶级革命的基地。但是要具备一个条件，那就是共产党的指导和领导！这就是我们必须做的！……”；“点明了将作为世界无产阶级革命根据地的被压迫国家的重要性，以及产生毛主义共产党的迫切需要：这些共产党要能够为了发展世界无产阶级革命新浪潮而开展人民战争，而让毛主义作为理论指导和行动指南……”（《我们领袖的演讲，是在全世界面前闪耀的胜利和有力的战斗武器》，1999年，秘鲁共产党中央委员会）帝国主义者、反动派，和修正主义者知道毛主义正在得到全世界的共产党和组织的体现，作为摆在国际共产主义运动面前的任务的一部分正在得到开展，而贡萨罗主席具有普适性的贡献是客观存在的。

今天，在党的一大，一届马列毛主义贡萨罗思想的大会，这座胜利的永恒里程碑，党和人民战争的孩子，召开三十周年之际，这届大会应该得到全世界的共产党人和革命毛主义者的庆祝，因为它是一座里程碑，奠基和保卫了毛主义，把它定义为了马克思主义第三、更高，和最新的阶段。运用毛主义是为了夺取政权，谁的政权？是无产阶级的政权，为了无产阶级专政，而通向夺取政权的基础是一只由共产党领导的武装力量。一大为社会主义建设的发展和在无产阶级专政下的继续革命，也就是无产阶级文化大革命作出了伟大的愿景。

我们宣告：
九月二十四日是号召党的全面重组的声音，是照亮了党的全面重组的万能光芒。
马克思列宁毛主义，主要是毛主义万岁，党和革命的领袖贡萨罗主席万岁，马列毛主义贡萨罗思想的秘鲁共产党万岁！
人民战争，国际无产阶级的军事理论战无不胜的性质万岁！
为了人民战争全面重组党，在人民战争中全面重组党！
让我们激励国际共产主义运动肩负起把毛主义作为世界无产阶级革命理论基础和行动指南的任务！
荣誉和光荣属于党和革命的英雄！
荣誉和光荣属于秘鲁无产阶级和人民！

二〇一九年九月

秘鲁共产党

We share this finnish translation of the declaration of the Communist Party of Peru:

Kaikkien maiden proletaarit, liittykää yhteen!

KAUAN ELÄKÖÖN PUHEENJOHTAJA GONZALO JA HÄNEN KAIKKIVOIPA AJATTELUNSA, TUO KIRKAS VALO JA MAOISMIN SALAMA

“”2. Vallankumouksen subjektiiviset voimat ovat todellakin heikentyneet huomattavasti vuoden 1927 vallankumouksen tappion jälkeen. Jäljellä olevat voimat ovat hyvin pieniä, ja ne toverit, jotka arvioivat asioita pelkän ulkonäön perusteella, ovat luonnollisesti pessimistisiä. Mutta jos arviomme pohjautuu olennaiseen, on tarina aivan toisenlainen. Tässä voimme soveltaa vanhaa kiinalaista sanontaa: ‘Yksi kipinä voi sytyttää preeriapalon.’ Toisin sanoen, vaikka joukkomme ovat tällä hetkellä pienet, ne kasvavat nopeasti. Kiinan vallitsevissa olosuhteissa niiden kasvu ei ole vain mahdollista, vaan todellakin väistämätöntä.”

“Yksi kipinä voi sytyttää preeriapalon” -Mao Tsetung, 1905

Henceforth we document the Spanish version of the declaration issued by the Editorial Staff of El Maoist on the occassion of the anniversary of the 24th of September that has been send to us:

¡Proletarios de todos los países, uníos!

¡ IMPONER EL MAOÍSMO COMO MANDO Y GUÍA DE LA REVOLUCIÓN PROLETARIA MUNDIAL!

"2...Hoy día la realidad es una, los mismos contendientes de la I y II Guerra Mundial, están generando, están preparando la III nueva Guerra Mundial. Eso debemos saber y nosotros como hijos de un país oprimido somos parte del botín ¡No lo podemos consentir! ¡Basta ya de explotación imperialista! ¡Debemos acabar con ellos!. Somos del tercer mundo y el tercer mundo es base de la revolución proletaria mundial, con una condición, que los Partidos Comunistas enarbolen y dirijan. ¡Es lo que hay que hacer!..."; resaltar la importancia de naciones oprimidas que serán la base de la revolución proletaria mundial y la necesidad inmediata de generar Partidos Comunistas maoístas que desarrollen Guerra Popular para así desenvolver como corresponde la nueva gran ola de la revolución mundial e imponer el maoísmo como mando y guía…”

We publish this Article (originally split into two parts) from the site Tjen Folket Media and urge every comrade to study it:

To discard people’s war is to discard the proletarian revolution

By Ard Kinera and the editorial group of Red Flag

“At present, the modern revisionists are opposing Marxism-Leninism under the pretext of opposing dogmatism, are renouncing revolution under the pretext of opposing “Left” adventurism, and are advocating unprincipled compromise and capitulationism under the pretext of flexibility in tactics. If a resolute struggle is not waged against modern revisionism, the international communist movement will be seriously harmed.”
Editorial in Renmin Ribao, December 31, 1962

We publish this (inofficial) English translation of the declaration of the Communist Party of Peru on this 24th of September.

 

 

Proletarians of all countries, unite!

Long live Chairman Gonzalo and his allpowerful Thought, a shining light and Maoist thunder

In a great upsurge of revolutionary violence the masses of Telimbela Parish made the police and imperialists' lackey tremble this week, when with heroic combativeness they rebelled against the exploitation of the natural resources in benefit of foreign interests. Engaging the police, wounding several, they burned one of their armored tanks and destroyed the property of a Chinese Mining Company.

We publish this declaration of the Communist Party of Peru, translations will be published in the imminent future:

Proletarios de todos los países, uníos!

VIVA  EL  PRESIDENTE  GONZALO Y SU TODOPODEROSO PENSAMIENTO, LUZ BRILLANTE Y ESTRUENDO MAOISTA