Hier teilen wir eine inoffizielle Übersetzung der Erklärung: "¡VIVA LA GUERRA POPULAR EN LA INDIA!" der FDLP-EC vom 24. November, die uns zugeschickt worden ist.

ES LEBE DER VOLKSKRIEG IN INDIEN!

STOPPT DIE VÖLKERMÖRDERISCHE OPERATION PRAHAAR-3!

Die Komitees der Unterstützung der Volkskriegs in Indien, aus Galizien und Italien haben eine neue Internationale Kampagne eingeleitet, mit einem Internationalen Aktionstag vom 24. November zur Unterstützung des Volkskriegs in Indien und gegen die neue völkermörderische Operation des Feindes "Prahaar 3", eine Kampagne der die Frente de Defensa de las Luchas del Pueblo del Ecuador (Front zur Verteidigung der Kämpfe des Volkes von Ecuador) entschlossen folgt und mit Stolz an der Erkenntnis festhält, dass der Volkskrieg in Indien sich zu einem der meist fortgeschrittenen des internationalen Proletariats entwickelt hat.

Seit 54 Jahren dauert der Volkskrieg in Indien an; ein Kampf, der Ausdruck der entschlossenen Bemühungen der Klasse, der armen Bauernschaft und der anderen ausgebeuteten Massen ist, die alte Macht zu zerstören und territoriale und politische Gebiete zu gewinnen, in denen die Genossen der Kommunistischen Partei Indiens (Maoistisch) und der PLGA den Keim der neuen Volksrepublik aufbauen.

Es war ein langer, kurvenreicher und harter Weg, den die Genossinnen und Genossen zurücklegen mussten, um zu einem der Leuchttürme der proletarischen Weltrevolution zu werden. Die erfolgreiche Konfrontation mit der blutigen Militärkampagne "Green Hunt", die von der Reaktion mit Unterstützung des Imperialismus durchgeführt wurde, und derzeit mit der verbrecherischen und völkermörderischen Militäroperation "Prahaar-3", die vom faschistischen Regime von Narendra Modi angeführt wird, zeugen von der Stärke und Kraft des Volkskriegs auf seinem unaufhaltsamen Weg zum Sieg, der in der Zerstörung des bürokratischen Kapitalismus, des Halbfeudalismus und des Imperialismus als wesentliche Aufgaben der neudemokratischen Revolution besteht.

Hoch war der Preis den die KPI(M) und die Volksbefreiungsguerillaarmee in all den Jahren des Kampfes zahlen musste. Der Tod mutiger Kämpfer, die feige Ermordung der Genossen Charu Mazundar, Kishenji und anderer, die Gefangennahme und Inhaftierung von Dr. Saibaba zeigen den unbeugsamen Entschluss, zu kämpfen und Widerstand zu leisten bis zur Zerstörung der alten bürokratischen Macht der Gutsherren und dem Aufbau der Neuen Macht.

Die Front zur Verteidigung der Kämpfe des ecuadorianischen Volkes sendet einen roten und kämpferischen Gruß an die Genossen der Kommunistischen Partei Indiens (maoistisch), an die Volksguerillaarmee der Befreiung und erklärt darüber hinaus ihre totale und bedingungslose Unterstützung des siegreichen Volkskrieges.

NIEDER MIT DER VÖLKERMÖRDERISCHEN MILITÄRKAMPAGNE DES ALTEN INDISCHEN STAATES: PRAHAAR 3!

NIEDER MIT DER VÖLKERMÖRDERISCHEN UNTERDRÜCKUNG UND DEM FASCHISTISCHEN INDISCHEN STAAT!

ES LEBE DIE KOMMUNISTISCHE PARTEI INDIENS (MAOISTISCH)!

ES LEBE DIE VOLKSBEFREIUNGSGUERILLAARMEE!

ES LEBE DER VOLKSKRIEG IN INDIEN!