Wir teilen eine inoffizielle Übersetzung eines Ausschnitts eines Artikels von Sol Rojo zu Bolivien.
Nach 50 Tagen wurde der Generalstreik, der das Land erschütterte, von der Führung des Bolivianischen Arbeiterzentrums (COB) verraten, die in den letzten Tagen einen 8-Punkte-Plan vorgelegt hat, in dem sie sich bereit erklärt, in einen Dialog mit dem alten Staat zu treten.
An diesem Freitag, dem 19. Juni, setzten sich die Opportunisten an der Spitze der COB schließlich mit dem faschistischen Regime an einen Tisch und erklärten sich bereit, die Mobilisierung zu beenden, ohne dies garantieren zu können. Rodrigo Paz selbst (dessen Rücktritt vom bolivianischen Volk gefordert wird) unterzeichnete das Abkommen mit dem Schurken Mario Argollo, was sofortige Ablehnung seitens der Bauern-, Indigenen-, Studenten- und Volksbewegungen auslöste, die trotz des Verrats weiterhin mobilisiert bleiben. Nach der Unterzeichnung des Abkommens verhängte das faschistische Regime im ganzen Land den Ausnahmezustand und mobilisierte Armee und Polizei, um die Straßen und Straßenblockaden zu räumen, die den Staat noch vor einer Woche in die Enge getrieben hatten.
Laut „Bandera Roja Bolivia“ wird auch heute noch von einigen Straßenblockaden berichtet, und Organisationen wie der Vereinigte Gewerkschaftsverband der Landarbeiter der Provinz Omasuyos „Ponchos Rojos“ und der Vereinigte Departementsverband der Landarbeiter von La Paz „Túpac Katari“ rufen unter anderem zu Widerstandsaktionen auf.
Nieder mit den Verrätern und Kapitulanten! Es lebe das bolivianische Volk im Widerstand!
