DEM VOLKE DIENEN

Wir veröffentlichen an dieser Stelle die portugiesische Übersetzung der internationalen gemeinsamen 1. Mai Erklärung:

Proletários de todos os países, uni-vos!

Abandonar as ilusões e lançar-se à luta!

Nós já sabíamos, e sentíamos no corpo e na alma, que este velho mundo não é nada mais que o inferno para o proletariado internacional e os povos do mundo. Já sabíamos, o que os últimos meses demonstraram, que até o mais tolo sonhador que se fazia de cego viu cair em pedaços, desaparecer como fumaça, todas as ilusões sobre o sistema imperialista mundial.

Der 8. Mai dieses Jahr markiert den 75. Jahrestag des Sieges über den deutschen Faschismus und somit einen großen Feiertag für das internationale Proletariat und die Völker der Welt. Die deutsche Monopolbourgeoisie hatte in den 1930er Jahren die Regierungsform ihres Staates geändert und damit die Medaille ihrer Diktatur auf die andere Seite gedreht. Mit ihrem faschistischen Regime und im Bunde mit dem italienischen und japanischen Faschismus betrieb die deutsche Monopolbourgeoisie eine zunehmend aggressivere Politik gegen das Proletariat in Deutschland und gegen die Völker der Welt. So erhob sich der deutsche Imperialismus – etwa zwei Jahrzehnte nach dem Ende des 1. Weltkriegs – zum Hauptfeind der Völker der Welt. Nach der Unterstützung des faschistischen Regimes von Franco in Spanien durch Deutschland und des Angriffs Italiens auf Äthiopien (damals Abessinien) fand die Aggressionspolitik des deutschen Faschismus ihren vorläufigen Höhepunkt mit dem Angriff auf Polen am 1. September 1939. Dieser Tag wird heute als Beginn des 2. Weltkrieges bezeichnet.

Der Verwesungsprozess der Bourgeoisie stinkt selbst den eigenen Leuten. Die Journalistin Susanne Gaschke tritt aus der SPD aus und erklärt in der Spinger-Presse warum. Der Hamburger Sozialdemokrat Johannes Kahrs tut so als störe er sich am gleichen Skandal wie sie.

Am Freitag, dem 01. Mai, sprengte die PLGA unter der Führung der CPI(Maoist) eine strategisch wichtige Brücke über den Dumam-Fluss im Dantewada-Distrikt von Chhattisgarh.

Am Montagabend kam es zu Zusammenstößen zwischen Jugendlichen und Polizeikräften, die versuchten, den Lockdown in Agia Paraskevi, einem Vorort von Athen, durchzusetzen.  

In der Nacht auf Montag haben kämpferische Schüler in Freiburg Aktionen gegen die Schulöffnung am 4. Mai und die Zwangsprüfungen durchgeführt. Wir veröffentlichen hier eine Stellungnahme, die sie uns zugesandt haben:

Einer der Autoren von DemVolkeDienen veröffentlichte einen Artikel über die Hisbollah. Wir haben diesen Artikel entfernt, sobald wir von seiner Existenz erfahren haben. Der erwähnte Artikel befasst sich mit einem sehr wichtigen Thema, ist aber ein ganz und gar schlechter Artikel. Die vorgelegte "Analyse" ist extrem schlecht und völlig falsch. Und sie widerspricht der gemeinsamen Diskussion der Autoren von DemVolkeDienen, die wir seit Jahren führen. Zweitens trifft die Synthese/Schlussfolgerung des Artikels ohnehin nicht den Punkt, sondern es werden im Gegenteil Klischees und allgemeine Dummheit zum Ausdruck gebracht. Deshalb wollen wir für alle klarstellen, dass dieser Artikel in keiner Weise die Position der Autoren von DemVolkeDienen wiedergibt. Der Genosse, der den Artikel geschrieben hat, hat dies nach kollektiver Diskussion verstanden. Falls oder wenn wir uns entscheiden, unsere Ansichten zu diesem Thema darzulegen, werden wir dies auf angemessene Weise tun.

Andieser Stelle veröffentlichen wir eine vorläufige und inoffizielle Übersetzung des Textes "EL COVID-19, UN NUEVO CHANTAJE DEL IMPERIALISMO PARA DESMONTAR LA LUCHA DE CLASES Y LAS GUERRAS POPULARES" von der Kommunistischen Partei Ecuadors.