DEM VOLKE DIENEN

Details

Category: International

We publish the English translation of the "Joint pronouncement in support of the democratic teachers." from Mexico, that we have received.

Joint pronouncement in support of the democratic teachers.

“Long live the democratic teachers!
-Immediate closure and validation of the current school cycle.
- Defend the health and life of the students, parents of families and education workers.
Long live the CNTE!”

“Peasant teacher, proletarian teacher
you have in your soul, liberatory courage.
Teach me the letters with the alphabet
and teach me the path of the revolutionary“

José de Molina.
March towards independent teaching.

To the working class
To the education workers
To the people of Mexico

Read more ...

Details

Category: Dokumente

Hereby we like to take a closer look on the originally French article „Year of the Rat. The Strategic Consequences of the Coronavirus Crisis“ by Bruno Tertrais, deputy director of the „Fondation pour la recherche stratégique“ (Institute for strategic research). It is a strategic analysis by French imperialism. It gains weight by more objectivity compared to the same type of articles published in different newspapers and different languages, by different institutions and academies, that focus on the decadency and decline of the leadership of the Yankees and their replacement by China as a “softer” power. They centre in foreign politics and especially in diplomacy on what they base their elaboration on problems of world hegemony. In this sense the article is broader in its analysis and handles the question of the consequences of the false-called “Corona-Crisis” for the other hill more objectively.

From our point of view it is necessary to enrich this article by the comment of Henry Kissinger „The Coronavirus Pandemic Will Forever Alter the World Order” in the Wall Street Journal. Kissinger worries not so much about the replacement of the Yankees as world hegemon, but about the explosive situation of the masses and the peoples of the world. Hence, he pleads for unity and collusion of the imperialists against the masses: „The historic challenge for leaders is to manage the crisis while building the future. Failure could set the world on fire.“

We emphasised some passages of the text in order to support a better and deeper understanding of our readers.

Additionally we want to comment on one issue, that is mentioned following the subtitle „Major powers: all losers“. It is said: „If American leadership is absent, no other pole of power has played this role and none will grow out of it.“

Tertrais refers to the so-called „good hegemon“, that exerts the leadership and thereby „legitimates” its hegemony. The author refers to this as one of so many questions. But in the majority of works and articles referring to the „day after tomorrow” or the consequence of the pandemy regarding „world-wide power” base on USA loosing prestige, overcoat with Trump, hence loosing the leadership to China that will be a somehow new „good” hegemon.

That‘s just bogus. Majority is mistaking. Economy is the base of relations, therefore you have to start with the question of the relation of trade and direct foreign investiment (FDI) in regard to the BIP and this has diminished. The crack in Chinas „growth” due to the crisis of 2008 forced the new Capos in China to impose an economic policy of „China first” or internal growth and development of the service sector. Alike the Yankees answer to it, represented by Trump‘s „ America First “. The process of transfer of the production to third countries (vertical development of the value-chains of the imperialist monopolies) and how it turns out (relocation, more obvious in reference to the case of Japan with Korea and Taiwan, where it led to a rationalisation of the Japanese industry (with FDI to these countries) and afterwards that advanced in technological development and produced a relocation of the most profitable sectors in Japan) is described in another article.

An advanced conclusion would state: China is the looser of the crisis in 2008 and likewise it will be of this false-called „Corona-Crisis“. This is consistent with the Thesis established by Charman Gonzalo in the First Congress, the 2nd and 3rd Plenary session, about the place of China in the world, on the economic policy that follows the revisionism of Teng. Summed up: Chinese revisionism will fail as it was the case of the revisionist russian social-imperialists. Revisionism, the restoration in no way can be the way of development as pretended by the followers of the revisionist Lui Shao Shi.

Year of the Rat. The Strategic Consequences of the Coronavirus Crisis

by Bruno Tertrais

It was to be the world of Blade Runner (1982), which is supposed to take place in 2019, or that of Soylent Green (1973), which happens in 2022. But it is the world of Contagion (2011) that we are now living in.  
 
SARS-CoV-2 is certainly less dangerous than the one described in that movie, but it is nevertheless diabolical because it is rare from an epidemiological standpoint. It is at the same time rather “stealthy” but very infectious (a great “affinity” for human cells, a viremic peak at the end of the incubation period); quite contagious (Its R0 is probably between 2 et 3.); and requiring many hospitalizations of long duration. This is why the somewhat overused expression “black swan” is not absurd: while a pandemic on a global scale had been envisaged by all forecasters over the past twenty years, a crisis of such magnitude was not one of the preferred hypotheses. Indeed, it was not unreasonable to bet on the capacity of the contemporary international system to effectively combat a nascent pandemic, as was the case for other coronaviruses (SARS-CoV, MERS-CoV) or for influenza A riboviruses (swine flu H1N1, avian flu H5N1).  

The butterfly effect
 
The butterfly effect has been extraordinary, with the outbreak starting – probably – from a wild animals market that the Chinese are fond of as the New Year approaches and spreading around the world in a matter of weeks.  
 
Like the Black Death – albeit the other way around –, the epidemic has travelled along the Silk Road, but much faster and by air. It has spread across the northern hemisphere in a matter of weeks, dramatically affecting the world’s older regions (Madrid has the European record for life expectancy at birth). In early April, the map of the pandemic seemed to overlap that of air traffic (Fig. 1). However, it will have a global effect even if on balance it does not directly and profoundly affect all continents. Not unlike the two world wars.

Nassim Nicholas Taleb, who had warned very early on of the dramatic potential of SARS-Cov2, recalls that “interconnected complex systems have some attributes that allow some things to cascade out of control, delivering extreme outcomes” (Nassim Nicholas Taleb & Yaneer Bar-Yam, « The UK's coronavirus policy may sound scientific. It isn't », The Guardian, March 25, 2020.). This pandemic is the perfect stress test for the contemporary global society – and, because of its brutal and massive nature, a real strategic surprise, just like the fall of the Berlin Wall or the financial crisis of 2008.  
 
We are still a long way from the end of the crisis, and many questions remain open – for example, about how India and Russia will cope, or about the future scale of the pandemic in subSaharan Africa, which may be more resilient than some predictions suggest if geographical and climatic conditions are important in the spread of SARS-CoV-2 (Fig. 2).
 

 
For the time being, everyone finds in the crisis enough to confirm one’s certainties and fears, in the West as well as in the East, on the right as well as on the left. However, with the usual caveats, we can already glimpse some probable trends: the decline of globalization; the decline of populism, but the success of sovereignism and the revenge of borders; the return of public power; the advent of surveillance societies and the multiplication of isolationist behaviors; the risk of opportunistic political or military actions... And we can bet that no major pole of power will emerge from the crisis as a state or as a model.
 
The retreat of globalization
 
Major crises are usually trend accelerators, and this one will be no exception. The slowdown in globalization was already underway. The ratio of international trade to gross domestic product (GDP) had already declined (61 % in 2008, 59 % in 2018), as had the ratio of foreign direct investment (FDI) to GDP (3.8 % in 2008, 1.4 % in 2018) (source: World Bank). This was due to the financial crisis, but also to disasters revealing the vulnerability of economies (Japan, 2011), then the rise of nationalism and protectionism, of course, but also technological change (automation allowing the repatriation of certain industries), and environmental concerns.     
 
In the short term, companies will want to restore their margins and thus will continue to build in or buy from Asia. In the medium term, however, value chains are likely to be shortened and justin-time production will decline. The concept of strategic stocks will be applied to healthcare (today, 80 % of active ingredients for medicines are manufactured in India and China). Resilience to international shocks will be a watchword for economic policies. In Washington and Beijing, advocates of “decoupling” the economies of the two countries are already finding their positions strengthened. If we take up the three possible futures proposed by the US intelligence community in 2017 (Global Trends 2035), that of “Islands” (a fragmented world) seems more likely than those of “Orbits” (a competition of powers) or “Communities” (prevalence of cooperation in a hyper-connected world). And it is no coincidence that the “Islands” scenario stems, among other factors, from the “Great Pandemic of 2023”.     
 
But just as the Black Death did not lead to the end of trade by sea, the Covid-19 crisis will not put an end to globalization, and it will probably have only a limited effect on air travel. An interconnected society offers more advantages than disadvantages for the management of 
 
epidemics: monitoring and alerting; sanitary repatriation; international assistance; scientific cooperation... On the other hand, the trafficking and consumption of wild animals will certainly be repressed much more severely. This is the third time in twenty years that a new beta-type coronavirus (with species jump) has emerged: there will certainly be others.   
The decline of populism and the rise of sovereignism
 
The rise of government populism could come to a halt. Firstly because one of its characteristics is the distrust of expertise and institutions. Such distrust had certainly not disappeared at the beginning of April (as the chloroquine controversy, for example, showed). But its possible human and financial costs will certainly be pointed out in the end. Secondly, because most populist leaders – first and foremost Donald Trump – have so far shown a certain inability to be receptive to the immediate concerns of their fellow citizens, and to express the necessary empathy.  
 
Of course, this could change if for instance the economic management of the post-crisis period was characterized by a return of hyperinflation, via monetary creation and the increase in the prices of goods now manufactured on the national territory: this could generate social disorders likely to favor the emergence of a “second wave” of populism.  
 
On the other hand, sovereignism should logically be one of the great winners of the crisis, helped by what Ivan Krastev has called the “mystique of borders”. Like the health sector, agriculture will benefit from relocation. Enlightened by the crises of the 2000s and 2010s, national societies will tend to retreat and demand greater protection in the face of external threats in the broadest sense of the term – terrorism, financial crises, illegal immigration, trade competition... In asserting that “we must take back control” of French public health, Emmanuel Macron borrowed, no doubt unconsciously, a phrase associated with Brexit. R.I.P. the “world without borders”, 1990-2020? These borders could well become even more hermetic to African immigration if, as some epidemiologists thought in early April, the continent becomes a major «reservoir» for SARS-CoV-2.
 
The revenge of the State
 
As in any security crisis – war, terrorism, epidemics… – one should expect the strengthening of the State, whose role will be enhanced both in terms of population control and economic intervention. In addition to supporting the economy, the priorities of governments in the coming years will obviously be health and security; all other things being equal, sectors such as education and the environment are likely to suffer.    
 
Even the most liberal democracies – such as the United Kingdom, the Netherlands – which were tempted for a moment by laissez-faire and betting on the resulting herd immunity after a few months have retreated due to the frightening figures of the likely lethality of such a strategy according to the Imperial College model (250,000 deaths for the United Kingdom). Are we going to enter an era of digital authoritarianism (surveillance, detection, repression...) and sacrifice individual liberties? Dictatorships have dreamed of it: will democracies implement it? In any case, it is likely that, as in the aftermath of September 11, the majority of the population will accept significant infringements of their freedoms. And in the event of a parallel resurgence of jihadism, will a kind of “permanent state of emergency” be established – as has been the case, from a legal standpoint, in Israel since 1948? Will we become “all Israelis”?
 
The increase in the State's involvement in the economy does not necessarily mean the defeat of the major private players, especially those in the digital sector – as the current success of the products offered by the GAFAMs (Google, Apple, Facebook, Amazon, Microsoft) testifies to. And the likely success of sovereignism will not mechanically lead to a decrease in international cooperation. While global institutions have not always been up to the task (one has in mind the case of the World Health Organization, whose reaction was unanimously considered too slow), the G20 and the European Union (the European Central Bank) have shown a capacity to take up economic issues that is infinitely superior to what international cooperation had been, for example, during the 1929 crisis. It remains to be seen whether the national selfish reactions of the first few weeks of the crisis – with a new oil war, a lack of intra -EU solidarity, the abrupt decisions by the Trump administration… – will leave their mark. And on balance, it would be risky to bet on a revival of multilateralism.  
 
While the crisis could strengthen strong states by increasing the role of the public authorities, it could on the contrary weaken fragile states. One thinks in particular of those African countries whose economies are essentially based on the export of resources. All the more so that a crisis within the crisis has developed in the oil markets, a “double oil counter-shock” triggered by Saudi Arabia and Russia. Riyadh and Moscow have large foreign exchange reserves to compensate for the ensuing drop in their revenues, but they also have their weaknesses due to the importance of the oil sector for their economies. In this game, Russia can probably hold out a little longer, its budget being based on a barrel at around 40 dollars, while it is almost double that figure for Saudi Arabia – except perhaps in the case of popular discontent requiring public investment.  
 
The consequences for other countries may be more severe, especially if they themselves suffer significantly from the coronavirus crisis. One thinks of the energy producing countries of Central Asia, East Asia, Africa and South America, and even more of the Middle East: what will be the consequences for fragile states (Iraq), weakened states (Iran) or states that are in the midst of a political upheaval (Algeria)?  
 
A success of semi-authoritarian democracy?   
 
Very quickly after the outbreak of the epidemic, a debate began on what political models are the best suited to managing such crises, with Chinese authoritarianism appearing to some to be more capable of implementing effective societal control than Western democracies.
 
This view is not convincing. It is the East Asian democracies – South Korea, Taiwan, Japan, plus the Hong Kong region – that have fared best. It is tempting to apply cultural explanations: discipline and a sense of community reign there, including about health (cf. the tradition of wearing a mask in winter time). And the same states had learned quite well from the lessons of the viral epidemics of the last fifteen years. But the democratic character of these countries has allowed them to be at least as efficient as China (albeit with smaller populations and a few more weeks of experience).    
 
There is another question: which state model will be perceived, post hoc, to have been the most efficient: centralized countries, or on the contrary those conferring a large degree of autonomy on their components (regions, federated states)? The regionalization of health competences, for example, does not always allow for rapid decision-making and policy homogeneity at national level. Will the United States see the return of the demand for “big government” so decried in recent decades? Nothing is less certain: states and cities have often proved able to make decisions that sometimes compensate for the shortcomings of the federal level – denial, slowness, inconsistency.  
 
Covid-19 will thus be a test of legitimacy for all modes of state governance. Will that mean that it could be the indirect cause of new revolts or revolutions? Probably not in the short term, as societies will be, for several months, too weakened and preoccupied with a possible «return to normal life».  
 
Towards an age of digital individualism
 
After the pandemic, while individuals will naturally want to take full advantage of their regained freedom, two groups of populations will, on the contrary, see their life choices and ideological preferences confirmed and will no doubt attract new followers: on the one hand, the “survivalists” and, on the other hand, the “collapsists”. The former are characterized by paranoia. Arms and ammunition sales in the United States had tripled by the beginning of April 2020. The same is likely to be true of individual shelters in the years to come... The latter emphasize the risk of the global collapse of modern society and advocate individual or community self-sufficiency. Many of them will also see in the protection and surveillance measures taken by states in the coming years a validation of the “shock strategy” theorized by Naomi Klein, who claims that major disasters are an opportunity for capitalism to impose new constraints or new social norms. A third group, more diffuse, will also be successful: the adepts of gated communities for privileged populations. Finally, for the whole population of modern countries, working from a distance, telemedicine, education by electronic means will become much more familiar tools, and home deliveries will develop further. Emerging and less developed countries could experience at least a temporary brake on galloping urbanization – cf. the considerable number of “returns to the village” in South Asia and sub-Saharan Africa, in particular.   
 
A crisis of the Anthropocene
 
In ancient times (and still today in some communities), pandemics were considered a punishment from God. Today, it is allegedly an “ultimatum from Nature” (French former minister Nicolas Hulot). Many activists hope that the fight against climate change can finally be taken seriously after the current pandemic, as governments have shown an unprecedented capacity to mobilize to fight it. But this will not be the case: if SARS-CoV-2 mobilizes so many efforts, it is because its effects are immediate, visible and tragic for individuals and for states. It is even possible that environmental concerns may for a time become relatively secondary to the imperative of reviving production and trade. All the more so in times of very low oil prices.
 
We will, of course, see warnings about the possible links between the pandemics and climate change: there is indeed a recurring fear of the possible epidemiological consequences of melting permafrost, particularly in the northern part of Russia. However, this fear seems to have little scientific basis, or in any case does not seem to deserve excessive concern: there are hardly any serious studies today showing that a serious health hazard would result from such melting.  
 
On the other hand, ecology in the primary sense of the term could return to the forefront, and in particular the fight against deforestation and the destruction of natural habitats, which we know, particularly since the appearance of AIDS, to be partly responsible for the emergence of hitherto unknown viruses.   
 
Towards opportunistic strategic actions
 
UN Secretary-General Antonio Guterres' call for a “general ceasefire” on the planet echoed the “truces of God” of the Middle-Ages. In fact – though probably not for this reason –, we are already seeing a lull in certain theatres of war due to the impacts of the pandemic (reduced availability of personnel, lack of access to care, disruption of supply chains, etc.). And, as is often the case during disasters, we are witnessing signs of (temporary?) regional détente, for example between Iran and certain Gulf countries.  
 
But counter-terrorism operations and peace-support missions also suffer, due to local health concerns or the need for personnel for security missions on national territory. So do international mediation or inspections, if only because of logistical difficulties.  
 
We can bet on the strategic opportunism of certain actors (provided, of course, that they themselves have not been weakened by the health crisis) taking advantage of the international community's concentration on the pandemic and the reduction in the intervention capacity of large states, at the risk of creating strategic gaps. We are thinking of terrorist groups of course, as well as religious organizations capable of remedying the shortcomings of public services in fragile countries. But perhaps also of some major powers. Have we not seen debates in the White House on the advisability of taking military action to weaken Iran a little more? As for China and Russia, they are taking full advantage – especially the former – of Europe's dismay to intensify their own propaganda. Having said that, a major and visible military coup de force bringing about a real strategic break is more difficult to imagine, for the reasons mentioned above.   
 
Opportunism also manifests itself in domestic politics, and some leaders seem to be tempted to take advantage of the fact that the international community's attention is being monopolized by the health crisis: a constitutional reform in Russia, Mohamed ben Salman's reassertion of control in Saudi Arabia, the concentration of power in Hungary (via the proclamation of a state of emergency sine die) – and this is undoubtedly only the beginning.      Major powers: all losers  
 
If American leadership is absent, no other pole of power has played this role and none will grow out of it.  
 
President Trump's re-election now faces two serious obstacles: a clear inability to tackle the crisis head-on; and the emergence of an experienced and empathetic candidate on the Democratic side (Joe Biden). At this stage, however, the rallying effect in times of crisis continues to play itself out, and the current president remains capable of winning. One can bet that he will campaign on issues that are dear to him – accusing China of being at the origin of the crisis (cf. the administration's insistence on talking about a “Chinese virus”) and promising even more protection at the borders, to the point where the hypothesis of true isolationism becomes more credible. In any case, it will be difficult for an America whose reaction – in part because of its federalist nature – has been disordered and which could, according to certain models, experience several hundred thousand deaths – a human catastrophe unprecedented in the country's modern history, with the exception of the Second World War – to set itself up as a model.  
 
China, for its part, was the problem before it started trying to be part of the solution (via international aid), even though it should have been well prepared. But despite its efforts, it is doubtful whether it will emerge from the crisis in a better position. After the delay in managing the pandemic, the silencing of whistleblowers, shameless diplomatic propaganda (the United States as “responsible for introducing the virus”), unusable masks and tests, only being the first to discover an effective treatment or vaccine could restore its image. For these reasons, Stephen Walt's thesis that “Covid-19 will also accelerate the shift in power and influence from west to east. The response in Europe and America has been slow and haphazard by comparison [with China, South Korea and Singapore], further tarnishing the aura of the western ‘brand’” (Stephen M. Walt, « A World Less Open, Prosperous, and Free », Foreign Policy, March 20, 2020) may leave some doubt.
 
But Europe's behavior was no better than America’s and China’s. We know that the Union's competences in health matters are limited. Nevertheless, its reaction was late, as was the solidarity between members. Tomorrow, there is a risk that some of its acquis (Schengen, GDPR, etc.) will disappear or at least be put on hold. However, the European Central Bank (ECB) has taken the measure of the economic impact of the pandemic and one can bet that the prophets of doom on the EU's ability to survive will once again be proven wrong ­– as they were during the euro crisis or the migrant crisis.    
 
Finally, two major unknowns for the future balance of power remain: how will Russia have coped with the crisis? How will India?  

The Coronavirus Pandemic Will Forever Alter the World Order

By Henry A. Kissinger
April 3, 2020

The U.S. must protect its citizens from disease while starting the urgent work of planning for a new epoch.

The surreal atmosphere of the Covid-19 pandemic calls to mind how I felt as a young man in the 84th Infantry Division during the Battle of the Bulge. Now, as in late 1944, there is a sense of inchoate danger, aimed not at any particular person, but striking randomly and with devastation. But there is an important difference between that faraway time and ours. American endurance then was fortified by an ultimate national purpose. Now, in a divided country, efficient and farsighted government is necessary to overcome obstacles unprecedented in magnitude and global scope. Sustaining the public trust is crucial to social solidarity, to the relation of societies with each other, and to international peace and stability.

Nations cohere and flourish on the belief that their institutions can foresee calamity, arrest its impact and restore stability. When the Covid-19 pandemic is over, many countries’ institutions will be perceived as having failed. Whether this judgment is objectively fair is irrelevant. The reality is the world will never be the same after the coronavirus. To argue now about the past only makes it harder to do what has to be done.

The coronavirus has struck with unprecedented scale and ferocity. Its spread is exponential: U.S. cases are doubling every fifth day. At this writing, there is no cure. Medical supplies are insufficient to cope with the widening waves of cases. Intensive-care units are on the verge, and beyond, of being overwhelmed. Testing is inadequate to the task of identifying the extent of infection, much less reversing its spread. A successful vaccine could be 12 to 18 months away.

The U.S. administration has done a solid job in avoiding immediate catastrophe. The ultimate test will be whether the virus’s spread can be arrested and then reversed in a manner and at a scale that maintains public confidence in Americans’ ability to govern themselves. The crisis effort, however vast and necessary, must not crowd out the urgent task of launching a parallel enterprise for the transition to the post-coronavirus order.

Leaders are dealing with the crisis on a largely national basis, but the virus’s society-dissolving effects do not recognize borders. While the assault on human health will—hopefully—be temporary, the political and economic upheaval it has unleashed could last for generations. No country, not even the U.S., can in a purely national effort overcome the virus. Addressing the necessities of the moment must ultimately be coupled with a global collaborative vision and program. If we cannot do both in tandem, we will face the worst of each.

Drawing lessons from the development of the Marshall Plan and the Manhattan Project, the U.S. is obliged to undertake a major effort in three domains. First, shore up global resilience to infectious disease. Triumphs of medical science like the polio vaccine and the eradication of smallpox, or the emerging statistical-technical marvel of medical diagnosis through artificial intelligence, have lulled us into a dangerous complacency. We need to develop new techniques and technologies for infection control and commensurate vaccines across large populations. Cities, states and regions must consistently prepare to protect their people from pandemics through stockpiling, cooperative planning and exploration at the frontiers of science.

Second, strive to heal the wounds to the world economy. Global leaders have learned important lessons from the 2008 financial crisis. The current economic crisis is more complex: The contraction unleashed by the coronavirus is, in its speed and global scale, unlike anything ever known in history. And necessary public-health measures such as social distancing and closing schools and businesses are contributing to the economic pain. Programs should also seek to ameliorate the effects of impending chaos on the world’s most vulnerable populations.

Third, safeguard the principles of the liberal world order. The founding legend of modern government is a walled city protected by powerful rulers, sometimes despotic, other times benevolent, yet always strong enough to protect the people from an external enemy. Enlightenment thinkers reframed this concept, arguing that the purpose of the legitimate state is to provide for the fundamental needs of the people: security, order, economic well-being, and justice. Individuals cannot secure these things on their own. The pandemic has prompted an anachronism, a revival of the walled city in an age when prosperity depends on global trade and movement of people.

The world’s democracies need to defend and sustain their Enlightenment values. A global retreat from balancing power with legitimacy will cause the social contract to disintegrate both domestically and internationally. Yet this millennial issue of legitimacy and power cannot be settled simultaneously with the effort to overcome the Covid-19 plague. Restraint is necessary on all sides—in both domestic politics and international diplomacy. Priorities must be established.

We went on from the Battle of the Bulge into a world of growing prosperity and enhanced human dignity. Now, we live an epochal period. The historic challenge for leaders is to manage the crisis while building the future. Failure could set the world on fire.

Details

Category: International

Also in Switzerland comrades have carried out actions on and surrounding the 1st of May. Henceforth we document the report we have received regarding their activities.

Read more ...

Details

Category: Dokumente der kommunistischen Bewegung

We publish the portugues transaltion of the international joint 1st of May declaration:

Proletários de todos os países, uni-vos!

Abandonar as ilusões e lançar-se à luta!

Nós já sabíamos, e sentíamos no corpo e na alma, que este velho mundo não é nada mais que o inferno para o proletariado internacional e os povos do mundo. Já sabíamos, o que os últimos meses demonstraram, que até o mais tolo sonhador que se fazia de cego viu cair em pedaços, desaparecer como fumaça, todas as ilusões sobre o sistema imperialista mundial.

Read more ...

Details

Category: Dokumente der kommunistischen Bewegung

We publish the english translation updated with signatures:

IMPORTANT UPDATE REGARDING THE JOINT INTERNATIONAL 1st OF MAY DECLARATION! We add two signatures to this years joint international 1st of May declaration. We received the signature of the Colombian Comrades and due to administrative erros for which we do profound selfcriticism and apologize to the Comrades the signature of the Communist Nucleus Nepal was not added to the last version.

- Dem Volke Dienen

Proletarians of all countries, unite!

Cast away the illusions and launch into fight!

We already knew, we already felt it in body and soul, that this old world is nothing more than hell for the international proletariat and the peoples of the world. We already knew, what in recent months has been showing. Even the most imbecile dreamer who turned a blind eye has seen all the illusions about the imperialist world system fall to pieces, disappear like smoke.

Read more ...

Details

Category: Dokumente der kommunistischen Bewegung

We publish the international 1st of May declaration updated with signatures:

IMPORTANT UPDATE REGARDING THE JOINT INTERNATIONAL 1st OF MAY DECLARATION! We add two signatures to this years joint international 1st of May declaration. We received the signature of the Colombian Comrades and due to administrative erros for which we do profound selfcriticism and apologize to the Comrades the signature of the Communist Nucleus Nepal was not added to the last version.

- Dem Volke Dienen

¡Proletarios de todos los países, uníos!

¡Desechar las ilusiones y lanzarse a la lucha!

Ya lo sabíamos, ya lo sentíamos en cuerpo y alma, que este viejo mundo no es nada más que un infierno para el proletariado internacional y los pueblos del mundo. Ya lo sabíamos, cómo en estos últimos meses lo ha demostrado, hasta el más imbécil soñador que se hacía el ciego, ha visto caer a pedazos, desaparecer como humo, todas las ilusiones sobre este sistema imperialista mundial.

Read more ...

Details

Category: Dokumente der kommunistischen Bewegung

We publish a norwegian translation of the international 1st of May declaration:

Proletarer i alle land, foren dere!

Legg vekk illusjonene og kast dere inn i kampen!

Vi visste det allerede, vi følte det allerede i kropp og sjel, at denne gamle verdenen ikke er annet enn et helvete for det internasjonale proletariatet og verdens folk. Vi visste allerede det som de siste månedene har blitt klart. Selv den mest naive drømmeren som hittil har vendt det blinde øyet til, ser nå samtlige illusjoner om det imperialistiske verdenssystemet falle fra hverandre og gå opp i røyk.

Read more ...