Wir dokumentieren eine inoffizielle Übersetzung eines Flugblatts der Liga der armen Bauern (LCP) über eine weitere Ermordung eines Bauerns, für die der notorische Mörder und Großgrundbesitzer Antônio Martins dos Santos verantwortlich ist.

Bewaffnete Polizisten von „Galo Velho“ ermordeten einen weiteren Bewohner des Gebiets Tiago Campim dos Santos (Flugblatt)

Militärpolizist der Reserve namens Raimundo, dem ins Bein geschossen wurde

In den letzten Tagen wurde berichtet, dass es am 4. Januar 2023 in der Region Nova Mutum Paraná, einem Bezirk von Porto Velho, zu einer Schießerei auf der Farm Norbrasil kam, einer Farm, die sich auf öffentlichem Grund und Boden befindet, der der Union gehört und von dem Großgrundbesitzer Antônio Martins dos Santos, bekannt als Galo Velho, einem berüchtigten Landdieb, beschlagnahmt worden war. So wurde berichtet, dass ein Militärpolizist der Reserve, Raimundo, ins Bein geschossen worden war und mindestens zwei weitere Militärpolizisten in den Wald gegangen und kurz darauf in einem anderen Großgrundbesitz neben der Farm Santa Carmem wieder aufgetaucht waren, der ebenfalls öffentliches Land der Union ist und von der Familie Leite erworben wurde.

Inmitten unterschiedlicher Versionen und schlecht erzählter Geschichten, mit Auslassungen von Informationen und anderen Unstimmigkeiten, nutzen der alte Staat und die Presse im Dienste des Großgrundbesitzes diese Vorfälle, um die Bauern der Region erneut zu dämonisieren, zu kriminalisieren, zu unterdrücken und zu ermorden. An keiner Stelle wird genau gesagt, was die Polizisten dort gemacht haben. Nun, sie taten das Offensichtliche, was sie schon immer getan haben: sie schossen mit der Pistole! Sie waren dort, um Bauern zu töten, um die Landnahme und den Missbrauch der Großgrundbesitzer, Banditen, Mörder und Diebe des öffentlichen Grund und Bodens, vor allem des sogenannten Galo Velho, zu verteidigen. Vor weniger als zwei Monaten (17. November 2022) gab es eine Operation des Bundesministeriums für Öffentliche Angelegenheiten in Rondonia mit dem Namen „Lamassu“, die sich gegen den Banditen „Galo Velho“ und seinen Bruder richtete, die eine bewaffnete Bande von Zivil- und Militärpolizisten in denselben Gebieten hatten. Und was wir jetzt sehen, ist, dass alles so weitergeht wie bisher, dass der Bandit Galo Velho frei herumläuft und seine bewaffnete Bande in der Region operiert, nur mit anderen Polizisten.

Und das Schlimmste ist, dass sie nicht nur die bewaffneten Polizisten als „Sicherheitsleute“ bezeichnen, sondern auch verschweigen, dass dieselben Banditen, die vom alten Staat und der Presse als Opfer dargestellt werden, am 4. Juli einen Bewohner des Gebiets Tiago Campim dos Santos, Patrick Gasparini Cardoso, bekannt als Cacheado, ermordet haben, der zu den Bewohnern gehörte, die von Anfang an in dem Gebiet gelebt hatten. Er wurde ermordet und seine Leiche an einen anderen Ort geworfen, um das von den bewaffneten Polizisten begangene Verbrechen zu vertuschen.

Patrick Gasparini Cardoso, bekannt als Cacheado, war einer der Bewohner, die von Anfang an in der Area

Aber das ist nichts Neues, das ist der Modus Operandi der mörderischen Polizei in Rondonia und der bewaffneten Gruppen der Großgrundbesitzer, die fast immer aus Polizisten bestehen. Es waren dieselben Feiglinge, die die LCP-Führer Gedeon und Rafael überfallen, gefoltert und ermordet haben. Und auf die gleiche Weise haben sie die Genossen Amarildo, Amaral und Kevin feige ermordet, während sie auf ihrem Land arbeiteten. Hinzu kommen unzählige weitere Verbrechen und Morde, die in den letzten Jahren von Polizeibeamten an Bauern in der Region begangen wurden.

All dies unter der direkten Führung des Gouverneurs von Rondonia, der Marionette der Großgrundbesitzer, Oberst Marcos Rocha, der die Bauern der Region als Verbrecher bezeichnet, aber kein Wort über seine eigenen Verbrechen, über die Verbrechen der ihm unterstellten Polizei und über die bekannten Verbrechen der Großgrundbesitzer, die Diebe des öffentlichen Bodens der Union sind, verliert. Alles, was er tut, ist, den Interessen des Großgrundbesitzes bedingungslos zu dienen, selbst wenn dies bedeutet, alle Arten von Rechtsbrüchen zu begehen, wie er es wiederholt getan hat, wofür seine Megaoperation „Nova Mutum“, die 2021 vom Widerstand der Bauern niedergeschlagen wurde, ein Paradebeispiel ist, und seitdem hat er nie aufgehört, die Gebiete zu überfallen und die Bauern der Region anzugreifen, und jetzt versucht er erneut, die Unterdrückung der Gebiete der Bauern in der Region zu verstärken.

Aber wir werden nicht müde zu wiederholen, dass der Terror des Latifundiums und des alten Staates den Kampf um Land nicht aufhalten wird! Wir werden im Kampf für die Zerstörung des Großgrundbesitzes und die Eroberung des Landes für die landlosen oder landarmen Bauern standhaft bleiben! Wir stellen die Rechnung und Sie werden teuer bezahlen! Eher früher als später wird der Tag kommen, an dem sich die Bauernschaft millionenfach erheben, den Großgrundbesitz hinwegfegen und für die jahrhundertelange Ausbeutung, Erniedrigung und Gewalt, die an uns begangen wurde, aufkommen wird! Diejenigen, die überleben, werden sehen!

Ewige Ehre und Ruhm den im Kampf um Boden gefallenen Genossen!

Bestrafung der Mörder und derjenigen, die die Morde an den Kämpfern des Volkes angeordnet haben!

Raus aus unseren Gebieten, Polizeischläger der Großgrundbesitzerdiebe des Unionlandes!

Der Boden des Gebietes Tiago Campim dos Santos gehört dem Volk!

Erobert das Land! Zerstört das Latifundium!

Es lebe die Agrarrevolution!

LCP - Liga der armen Bauern des westlichen Amazonasgebiets