Wir veröffentlichen eine inoffizielle Übersetzung einer Nachricht von der Website Sol Rojista vom 24. April.

 

Morgen beginnt die vom Nationalen Indigenen Kongress (CNI) organisierte Karawane „El Sur resiste“ [„Der Süden leistet Widerstand“], deren Ziel es ist, den Widerstand gegen den Interozeanischen Korridor des Isthmus von Tehuantepec (CIIT) und den falsch benannten „Tren Maya“ [„Maya-Zug“] zu vereinen. Die Karawane wird einige Knotenpunkte beider Projekte besuchen, die in Wirklichkeit ein einziges imperialistisches Megaprojekt der Enteignung und des Todes darstellen, das darauf abzielt, den halbkolonialen Zustand Mexikos zu vertiefen und das gesamte mittelamerikanische Territorium unter der unverhohlenen Kontrolle vor allem des US-Imperialismus neu zu gestalten. Die Karawane beginnt in Chiapas, erreicht den Isthmus, reist durch die Bundesstaaten Oaxaca und Veracruz, passiert Tabaco, Campeche, Yucatan, Quintana Roo, wieder Campeche und endet am Sitz der CIDECI in San Cristobal de las Casas, Chiapas, wo am 5. Mai eine interne Veranstaltung und am 6. und 7. Mai ein internationales Treffen stattfinden wird.