DEM VOLKE DIENEN

Für Samstag den 13. August rief das Bündnis gegen imperialistische Aggression in Hamburg zu einer Kundgebung unter der Parole „Freiheit für Palästina!“ auf. Diesem folgten vor allem eine Anzahl revolutionärer Jugendlicher, die kraftvoll die erneuten Bombardierungen palästinensischer Gebiete, den andauernde Völkermord am palästinensischen Volks denunzierten und das Selbstbestimmungsrecht der Nationen verteidigten. Der Kundgebung in der Nähe des Hamburger Hauptbahnhofes schlossen sich aber auch viele Menschen aus arabischsprachigen Ländern an, neben Palästinensern beteiligten sich u.a. Massen aus Tunesien, Algerien und dem Sudan.

An diesem 30. August

Lasst uns mit Entschlossenheit die rote Fahne des Genossen Ernesto Sernas García erheben!

Am 10. Mai 2018 wurde Dr. Ernesto Sernas García, Professor an der Autonomen Universität Oaxaca Benito Juárez [Sp.: UABJO], Essayist, Forscher, Dozent, Aktivist und Verteidiger der Rechte des Volkes, verschwundengelassen.

Wir veröffentlichen eine inoffizielle Übersetzung eines Artikels von A Nova Democracia (AND) aus Brasilien.

Wir veröffentlichen einen auf Arabisch übersetzten Teil des Aufrufs des Bündnis gegen imperialistische Aggression aus Hamburg, zur Kundgebung am kommenden Samstag.

بصفتنا أمميين معاديين للإمبريالية، من واجبنا دعم النضال البطولي للشعب الفلسطيني قولاً وفعلاً. دعن النضال الذي يخوضه الفلسطينيون ضد الاحتلال منذ أكثر من 70 عامًا. إن تجريم القوى الموالية لفلسطين، والذي رأيناه في هذا البلد في الأشهر الأخيرة، يدعو مرة أخرى المناهضين للإمبريالية في ألمانيا إلى تكثيف دعمهم لنضال الشعب الفلسطيني. دعونا نخرج إلى الشوارع ونظهر تضامننا مع النضال من أجل تحرير فلسطين!

Wir publizieren eine spanische Übersetzung des "Aufruf zu einem antiimperialistischen Treffen im August 2022", die auf der Website Servir Al Pueblo zu finden ist. Es gibt bereits eine deutsche und eine englische Übersetzung.

An dieser Stelle veröffentlichen wir einen Aufruf des Bündnis gegen imperialistische Aggression aus Hamburg zu einer Kundgebung am kommenden Samstag, der von political-prisoners.net publiziert wurde.

Wir veröffentlichen eine inoffizielle Übersetzung eines Artikels von A Nova Democracia (AND).

Gewalt, Schikane und auch Morde durch die deutsche Polizei sind leider keine Seltenheit. Regelmäßig kommt es zu Situationen, in welchen die sogenannten Ordnungshüter über die Stränge schlagen und Terror gegen das Volk ausüben.

So auch letzten Mittwoch am 3. August in Köln, Ostenheim.